The Love I Saw in You Was Just a Mirage [German translation]

Da warst du, wunderschön

Das Versprechen von Liebe stand dir im Gesicht

Mit deinen verlogenen Küssen hast du mich in die Irre geführt

Ach, mit deinen falschen Umarmungen hattest du mich umgarnt

Schneller als ein Wimpernschlag

Hattest du mir bereits den Laufpass gegeben

Oh nein, nur vor einer Minute hatte dir meine Liebe gegolten

Und dann plötzlich schien sie verpufft

Das liebe Getue war nur eine Tarnung für den Herzschmerz

Die Liebe, die ich in dir sah, war nur eine Fata Morgana

Wir haben uns immer an romantischen Plätzen getroffen

Oh, du hast mir vorgegaukelt, dass deine Liebe echt sei

Nun bleiben nur noch Lippenstiftspuren

Deiner Küsse voller falscher Gefühle

Und jetzt umgehst du unsere Verabredungen

Und damit hast du meine Welt zerstört

Oh nein, nur vor einer Minute hatte dir meine Liebe gegolten

Ach Baby, dann plötzlich schien sie zu verpuffen

Ja, so, wie du mein Leben zerstört hast war es reinste Sabotage

Die Liebe, die ich in dir sah, war nur ein Trugbild

Ach ja, du hast mich nur mit Verzweiflung erfüllt

Mir eine Liebe zu zeigen, die gar nicht vorhanden war

Ach, genauso, wie die Wüste einem Durstigen

Eine grüne Oase zeigt, wo es doch nur Sand gibt

Hast du mich in etwas reingelockt, das ich umgehen hätte sollen

Ach, die Liebe, die ich in dir sah, war nur eine Luftspiegelung

Oh ja

Genauso, wie die Wüste einem Durstigen

Eine grüne Oase zeigt, wo es doch nur Sand gibt

Hast du mich in etwas reingelockt, dem ich hätte ausweichen sollen