Lara Fabian lyrics
You're Not From Here [Serbian translation]
Ne znam šta se dešava
Dok si se okrenuo dotakao si moje srce
Momenat tišine govori istinu
Sve se desilo odjednom
Trebalo je pre da me uplaši
Ali ja sa...
You're Not From Here [Serbian translation]
Ne znam šta se dešava
Okrenuo si i dodirnuo moje srce
Momenat tišine govori istinu
Nešto se desilo odjednom
Trebalo je da me uplaši unapred
Ali ja sam...
You're Not From Here [Spanish translation]
No sé lo que está pasando,
te volteas y me tocas en el corazón;
un momento silencioso dice la verdad.
Algo ha pasado, todo al mismo tiempo
me debió de...
You're Not From Here [Turkish translation]
Neler oluyor anlamıyorum
Bir an yüzünü döndün ve kalbime dokundun
Sessiz geçen o an söylüyordu gerçeği...
Birşey oldu birden bire !
Bu şey beni öncede...
You're Not From Here [Ukrainian translation]
Я не знаю, що коїться:
Ти обертаєшся і вражаєш мене в самісіньке серце.
Лише одна мовчазна мить відкриває всю істину -
Щось раптом сталося.
Це щось мо...
You're the one that I want lyrics
(Grease cast)
I got chills.
They're multiplyin'.
And I'm losin' control.
'Cause the power
you're supplyin',
it's electrifyin'!
You better shape up,
'c...
Любовь уставших лебедей [Lyubov' ustavshikh lebedey] lyrics
Посмотри мне в глаза
Ты прости мне, я сожалею
Я люблю тебя, я была
Не права, я тобой болею
Удержать не смогли
Мы устали, нам очень трудно
Я совсем одн...
Любовь уставших лебедей [Lyubov' ustavshikh lebedey] [Arabic translation]
انظر في عينيّ
أنا نادمةٌ فسامحني
أنا أحبّك، لقد كنت...
مخطئةً، أنا مغرمةٌ بك
لم نستطيع أن نتماسك
لقد أُنهكنا وصار هذا علينا صعبا
إنني وحيدةٌ تماماً، ف...
Любовь уставших лебедей [Lyubov' ustavshikh lebedey] [English translation]
Look me right in the eye,
Please forgive me — I do implore you.
I love you, my life, I won't lie —
I was wrong, I am aching for you.
What we had, coul...
Любовь уставших лебедей [Lyubov' ustavshikh lebedey] [English translation]
Look me in the eye
And please forgive me, I'm truly sorry
I love you and I know
That I was wrong, and that I can't live without you
We couldn't hold o...
Любовь уставших лебедей [Lyubov' ustavshikh lebedey] [Greek translation]
Κοίτα με στα μάτια
συγχωρεσέ με, μετανιώνω
σε αγαπώ, ζωή μου
διχως ζεστασιά,είμαι άρρωστος για σένα
δεν μπορέσαμε να κρατηθουμε
κουραστήκαμε,μας είναι...
Любовь уставших лебедей [Lyubov' ustavshikh lebedey] [Persian translation]
به چشمانم نگاه کن و
لطفا مرا ببخش؛ من واقعا متاسفم
من عاشقت هستم و میدونم که
اشتباه کردم و اینکه بدون تو نمیتونم زندگی کنم ؛
ما نمیتونستیم دیگه خسته ا...
Любовь уставших лебедей [Lyubov' ustavshikh lebedey] [Romanian translation]
Priveşte-mă în ochi,
Şi te rog iartă-mă, îmi pare cu adevărat rău!
Te iubesc, şi ştiu
Că am greşit şi că nu pot trăi fără tine.
Nu am putut să ne menţ...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] lyrics
Я в глаза твои, как в зеркало смотрюсь,
Отраженье потерять своё боюсь.
Не хочу, чтоб ты лишь гостем был
В сумраке ночей и в судьбе моей.
Я люблю тебя,...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] [Bosnian translation]
Mogu vidjeti sebe u tvojim očima, kao u ogledalu
Uplašena sam da izgubim svoj odraz
Ne želim da ti budeš samo jedan gost
U tami noći i u mojoj sudbini...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] [English translation]
Like a looking glass, your eyes have drawn my gaze;
Hope my image doesn’t vanish like a haze.
I don’t want you to remain a guest
In the dead of night ...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] [English translation]
I see myself in your eyes as if in a mirror
I fear losing my reflection in them
I don’t wish you to be only a guest
In the twilight of my nights and i...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] [English translation]
I see myself in your eyes, like in a mirror,
I am afraid to lose my reflection.
I don't want you to be just a guest
In the darkness of the night and i...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] [German translation]
Ich kann mich in deinen Augen sehen, wie in einem Spiegel
Ich habe Angst meinen Spiegelbild zu verlieren
Ich möchte nicht dass du nur ein Gast bist
In...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] [Greek translation]
Κοιτιέμαι στα μάτια σου λες και είναι καθρέπτης
Φοβούμενη να χάσω την αντανάκλασή μου.
Δεν θέλω να είμαι μία απλός επισκέπτρια
Μεσ' στην νύχτα της μοί...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
