Lara Fabian lyrics_Lara Fabian songs|Lyricf.com

Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] [Hungarian translation]

Szemeimben látlak téged, mint a tükörben, Félek, hogy ezáltal önmagamat veszítem el. Nem szeretném, ha csak egy vendég maradnál a végzetem sötét éjjel...

Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] [Japanese translation]

私は、あなたの目のなかに、鏡の中を見るように自分を見ます（私は鏡から自分の）姿が消えることを恐れます私は、あなたが、しばらく居ただけの人であって欲しくない夜の薄明かりのなか、私の運命のなかで私はあなたを愛します。一生に一度だけ愛する人々のように（愛の夜の）私たちの前では、世界に（朝の）太陽...

Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] [Persian translation]

خودم را در چشمان تو مثل آینه می بینم می ترسم از اینکه این انعکاس تصویرم را از دست بدهم. نمیخواهم که تو فقط یک مهمان باشی در تاریکی شب و در سرنوشتم من ...

Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] [Romanian translation]

Mă văd în ochii tăi ca-ntr-o oglindă, Mi-e frică să nu-mi pierd reflexia din ei. În întunericul nopţii şi în sufletul meu Nu vreau să fii doar un oasp...

Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] [Serbian translation]

Могу видети себе у твојим очима, као у огледалу Уплашена сам да изгубим свој одраз Не желим да ти будеш само један гост У тами ноћи и у мојој судбини ...

Любовь, похожая на сон [Lyubov', pokhozhaya na son] [Spanish translation]

Miro en tus ojos como en un espejo. Tengo miedo de perder mi reflejo. No quiero que seas solo un huésped En la obscuridad de las noches y en mi destin...

חורשת האקליפטוס [Horschat Ha-Ekaliptus] lyrics