Puhdys lyrics
Das Buch [English translation]
Imagine there's a planet somewhere
inhabited by intelligent beings
who perhaps look similar to us
and on this planet there are libraries with books ap...
Das Buch [Russian translation]
Представь себе, где то есть планета,
Там живут разумные существа,
Может быть они даже выглядят,как мы
И на этой планете есть библиотеки с множеством к...
Deine Flügel lyrics
Mit dir da habe ich keine Angst den falschen Weg zu gehen
Mit dir da kann ich graue Tage überstehen
Mit dir da kann ich heimlich weinen wie ein kleine...
Deine Flügel [English translation]
With you there I have no far of going the wrong way
With you there I can endure dull days
With you there I can cry secretly like a small child
Fly wit...
Deine Flügel [French translation]
Lorsque tu es là, je n'ai pas peur d'emprunter le mauvais chemin
Lorsque tu es là, je peux supporter les jours gris
Lorsque tu es là, je peux pleurer ...
Der König lyrics
Ein König regierte ein fernes Land
Mit Strenge und mit eiserner Hand
Er hat sein ganzes Volk belehrt
Dass es nur ihn allein verehrt
Wer mich nicht lie...
Der König [English translation]
A king ruled a distant land
With severity and with an iron hand
He taught all his people
That they should admire only him alone.
[He] who does not lov...
Der König [Russian translation]
Король управлял далекой страной
Суровой железной рукой
Он научил свой народ
Поклоняться только ему
"Кто меня не любит,
Того сожгут
Это почтенная стран...
Der Sonne entgegen lyrics
Es ist Nacht und wir sind eins
Nur Dunkelheit deckt uns zu
Schweiß auf der Haut
Ich fühle und weiß
So einmalig aufregend bist nur du
Das alles soll ni...
Der Sonne entgegen [English translation]
It is night and we are one
Only darkness covers us
I feel sweat on my skin
and know,
only you are so uniquely exciting,
All this should never end,
eve...
Der Sonne entgegen [French translation]
Il fait nuit et nous ne faisons qu'un
Seule l'obscurité nous recouvre
De la sueur sur notre peau
Je sens et sais
Que seule toi est aussi uniquement pa...
Der Traum lyrics
Ich hatte einen Traum
Einen Traum, den ich schon oft geträumt habe
Und in diesem Traum schien alles wahr zu werden
Ich träumte ihn immer schneller
Und...
Der Traum [English translation]
I had a dream,
A dream that I have often dreamed
And in this dream everything seems to be real.
I dream it faster and faster,
and more and more often,...
Der Traum [French translation]
J'ai fait un rêve,
Un rêve auquel j'avais déjà souvent rêvé
Et dans ce rêve, tout semblait devenir réalité
J'en rêvais toujours plus vite
Et toujours ...
Deutschland, Deutschland lyrics
(Deutschland, Deutschland)
Sie lieben und sie hassen dich
(Deutschland, Deutschland)
Und Träume in mir werden kalt
Laß deine Kinder nicht im Stich
( D...
Deutschland, Deutschland [English translation]
(Germany, Germany)
They love you and hate you
(Germany, Germany)
And dreams in me become cold
Don't leave your children in the lurch
(Germany, Germany...
Deutschland, Deutschland [French translation]
(Allemagne, Allemagne)
Ils t'aiment et ils te détestent
(Allemagne, Allemagne)
Et les rêves que j'ai en moi deviennent froids
N'abandonne pas tes enfa...
Deutschland, Deutschland [Turkish translation]
(Almanya, Almanya)
Seni seviyorlar ve senden nefret ediyorlar
(Almanya, Almanya)
Ve hayaller içimde soğuyor
Çocuklarınızı sallantıda bırakmayın
(Alman...
Doch die Gitter schweigen lyrics
Er dachte nur an das ganz große Ding, doch die Gitter schweigen.
Und er glaubte daran, dass es ihm gelingt, das ganz große Ding.
Das Leben ist kurz un...
Doch die Gitter schweigen [English translation]
He only thought of the big thing, but the bars stay silent.
And he believed that he would make it, the big thing.
Life is short and death is far too l...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
