Ariana Grande also performed lyrics
I Will Always Love You [Swedish translation]
Om jag skulle stanna
Vore jag bara i din väg
Så jag ska gå, men jag vet
Jag kommer att tänka på dig varje steg av vägen
Och jag kommer alltid att älsk...
I Will Always Love You [Tat translation]
Mən əgər mundə başüm
Bə tü ancağ maşat bistən başüm.
Mən bareyüm, ama bəstənüm ki,
Rahmənə bə hər gəli türə fikir bistən seyüm.
Türiş həmşə bistən xah...
I Will Always Love You [Thai translation]
หากว่าฉันควรจะอยู่
ได้แค่เพียงเดินอยู่บนทางของเธอ
เช่ยนั้นฉันของลา แต่ฉันรู้ดีว่า
ฉันจะคิดถึงคุ๊ทุกย่างก้าว บนเส้นทางที่ฉันเดิน
ฉันนั้นมั่นรักเธอเสมอ
...
I Will Always Love You [Turkish translation]
Kalsaydım
Sadece senin yolunda olurdum
Gideceğim ama biliyorum
Yolun her adımında seni düşüneceğim
Ve seni her zaman seveceğim
Seni her zaman seveceği...
I Will Always Love You [Turkish translation]
Eğer kalırsam
Sadece senin yolunda olacağım
Bu yüzden gideceğim,fakat biliyorum
Yolun Her Basamağında Seni Düşüneceğim
Ve seni her zaman seveceğim
Sen...
I Will Always Love You [Turkish translation]
Kalsaydım
Seninle olurdum
Gideceğim ama biliyorum
Her adımımda seni düşüneceğim
Ve seni hep seveceğim
Seni hep seveceğim
Seni sevgilim seni
Acıtatlı a...
I Will Always Love You [Ukrainian translation]
Якщо б я залишився
Я був би тільки на завазі
Тож я піду, але я знаю
Я думаю про вас на кожному кроці
І я буду завжди любити тебе
Я завжди буду любити ...
I Will Always Love You [Ukrainian translation]
не йти це гріх
і бути ніг сильцем твоїх
ітиму та запам’ятай
в думках моїх ти полум’я і сніг
і я тебе лиш люблю
тебе лиш люблю
тебе кохання тебе гммм
с...
I Won't Say [I'm In Love] lyrics
If there's a prize for rotten judgment,
I guess I've already won that.
No man is worth the aggravation -
That's ancient history, been there, done that...
I Won't Say [I'm In Love] [Bosnian translation]
Ako postoji nagrada za pogrešno rasuđivanje,
Pretpostavljam da sam to već osvojila.
Nijedan muškarac nije vrijedan ogorčenosti -
To je drevna povijest...
I Won't Say [I'm In Love] [Croatian translation]
Kad bi postojala nagrada za bijedno procjenjivanje,
pretpostavljam da bih je već osvojila.
Nijedan nije vrijedan nerviranja i patnje -
stara je to pri...
I Won't Say [I'm In Love] [Filipino/Tagalog translation]
kung mayroon premyo sa paging matigas ng ulo
nanalo ko na iyan
walang lalaking karapat-dapat ang gulo
sinaunang kasaysayan iyan, alam ko na
sino sa ti...
I Won't Say [I'm In Love] [Finnish translation]
Jos on palkinto huonosta arvioinnista
Luulen että olen sen jo voittanut
Kukaan mies ei ole ärtymyksen arvoinen
Se on antiikin historiaa - Ollut ja teh...
I Won't Say [I'm In Love] [Finnish translation]
Jos huonolle harkinnalle on palkinto
Niin oon sen tainnut jo voittaa
Ei yksikään mies ole sen ärsyyntymisen arvoinen
Se on muinaishistoriaa - nähty, t...
I Won't Say [I'm In Love] [French translation]
S'il y a un prix pour jugement raté,
Je suppose que je l'ai déjà gagné.
Aucun homme ne vaut la contrariété -
C'est de l'histoire ancienne, je l'ai déj...
I Won't Say [I'm In Love] [German translation]
Wenn es einen Preis gibt für Dummheit,
Würde ich ihn garantiert gewinnen.
Kein Mann ist die Verschlimmerung wert -
Das ist alte Geschichte, war dort, ...
I Won't Say [I'm In Love] [Greek translation]
Αν υπαρχει ενα βραβειο για σαπια κριση
Υποθετω οτι το εχω ηδη κερδισει
Κανενας ανθρωπος δεν αξιζει θυμο
Αυτη ειναι αρχαια ιστορια
Εισαι εκει, κανε αυτ...
I Won't Say [I'm In Love] [Greek translation]
Αν υπάρχει κάποιο βραβείο για την λανθασμένη κρίση,
Μάλλον ότι ήδη το έχω κερδίσει.
Κανένας άντρας δεν αξίζει την προσοχή
Αυτό είναι αρχαία ιστορία, έ...
I Won't Say [I'm In Love] [Italian translation]
Se c’è un premio per il pessimo giudizio
Suppongo di averlo già vinto
Nessun uomo vale la seccatura
Questa è storia antica, già vissuto, già fatto
Chi...
I Won't Say [I'm In Love] [Russian translation]
Если есть награда за скверное судейство,
То кажется, что я уже выиграла её.
Ни один мужчина не стоит отягчения вины,
Это старая история, был там и сде...
Excellent Songs recommendation
Artists
Lapinlahden Linnut
Finland
Les Enfoirés
France
Bruno Martino
Italy
Anti-Nowhere League
United Kingdom
Teresa of Avila
Spain
Nevermore
United States
Brooke Fraser
New Zealand
Sebastian (France)
France
The Proud Family (OST)
United States
Mallu Singh (OST)
India
Catherine Reed
United States
L'Arpeggiata
Austria
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
