Okean Elzy lyrics
Колиска вітру [Koliska vitru] [Hungarian translation]
Ott hol a kristálytiszta forrás ered
Kék hegyek közt van egy furcsa hely
Ott az ifjú szél,ujjá szülte az ifjúságot
És bölcsőjében ringatózik
Egész éjj...
Колиска вітру [Koliska vitru] [Russian translation]
Где источник кристальный бьет
В синих горах чудесное место есть.
Там юный ветер юность возродил
В колыбельке качается своей.
Целую ночь я с ветром кач...
Колиска вітру [Koliska vitru] [Transliteration]
De dzherelo kryshtaleve bʺye,
V synikh horakh dyvne mistse ye.
Tam yunyy viter yunistʹ vidrodyv,
V kolysantsi hoydayetʹsya svoyiy.
Tsilu nich ya z vit...
Компас [Kompas] lyrics
Знайди мене опівночі,
Опівночі мене знайди
І під подушку компас поклади.
Застань мене без пам’яті,
Без пам’яті мене застань,
Нехай там будуть тільки і...
Компас [Kompas] [Czech translation]
Najdi mě o půlnoci,
o půlnoci mě najdi
a pod polštář polož kompas.
Zastihni mě bez paměti,
bez paměti mě zastihni,
zanechej tam jen Jing a Jang.
Asfal...
Компас [Kompas] [English translation]
Find me at midnight
At midnight find me*
And put a compass under a pillow.
Meet me mindless
Meet me while i'm mindless
Let there be only yin and yan.
...
Компас [Kompas] [French translation]
Viens me trouver à minuit
À minuit, viens me trouver
Et glisse une boussole sous l'oreiller.
Retrouve-moi sans souvenirs
Sans souvenirs, retrouve-moi
...
Компас [Kompas] [Hungarian translation]
Találj rám éjfélkor,
Éjfélkor találj rám
És tedd a párna alá az iránytűt.
Bukkanj rám míg eszméletlen vagyok,
Csak a jin és jang,legyenek jelen.
Refré...
Компас [Kompas] [Russian translation]
Найди меня в полночь
В полночь меня найди
И под подушку компас положи
Найди меня без памяти
Без памяти меня найди
Пускай там будут только инь и янь
Re...
Компас [Kompas] [Transliteration]
Znajdy mene opivnoći,
Opivnoći mene znajdy
I pid podušku kompas poklady.
Zastan' mene bez pam'jati
Bez pam'jati mene zastan'
Nehaj tam budut' til'ky j...
Королева [Koroleva] lyrics
Королево,
Твої губи вчать мене
Віддати все і хотіти знов!
Королево,
Твої очі ваблять мене
І так несе випити любов!
[Приспів:]
Палаю!
Від тебе я палаю!...
Королева [Koroleva] [Czech translation]
Královno,
tvé rty mě naučí,
jak vydat vše a znova toužit!
Královno,
oči tvé mě svádí
a unáší vypít tu lásku!
Hořím!
Hořím z tebe!
Řekni z jakých krajů...
Королева [Koroleva] [English translation]
Oh Queen,
your lips are teaching me
to give everything away and to feel desire again!
Oh Queen,
your eyes are drawing me in.
And this is carrying me o...
Королева [Koroleva] [Hungarian translation]
Királynő,
Az ajkaid arra tanítanak,
Mindent odaadni és újból akarni!
Királynő,
A szemeid csábítanak engem,
S úgy visznek, kiinni a szerelmet!
Refrén :...
Королева [Koroleva] [Romanian translation]
Regină,
Buzele tale mă învață
Să dau totul și s-o vreau din nou!
Regină,
Ochii tăi mă atrag
Și îmi vine așa de mult să-mi potolesc setea cu iubirea ta...
Королева [Koroleva] [Russian translation]
Королева,
Твои губы учат меня
все отдавать и снова хотеть!
Королева,
Твои глаза влекут меня
и так хочется испить любовь!
Горю!
Я горю от тебя!
Скажи, ...
Королева [Koroleva] [Serbian translation]
Краљице,
Твоје усне ме уче
Да све дам и да желим поново!
Краљице,
Твоје очи ме маме
И тако желим да попијем љубав!
[Рефрен]:
Горим!
Од тебе горим!
Рец...
Королева [Koroleva] [Transliteration]
Korolevo,
Tvoyi huby vchat' mene
Viddaty vse i chotity znov!
Korolevo,
Tvoyi ochi vablyat' mene
I tak nese vypyty lyubov!
Pryspiv:
Palayu!
Vid tebe ya...
Королева [Koroleva] [Turkish translation]
Kraliçem
Gözlerin öğretiyor bana
Her şeyi vermeyi ve tekrardan istemeyi!
Kraliçem
Gözlerin bitiriyor beni
Ve o kadar istiyorum ki aşkı yudumlamayı!
[N...
Королева [Koroleva] [Turkish translation]
Ah kraliçem
Dudakların bana, her şeyden uzaklaşmayı
Ve tutkuyu tekrar hissetmeyi öğretiyor
Ah kraliçem
Gözlerin beni içine çekiyor
Ve bu beni öldürüyo...
Excellent Songs recommendation
- Der Löwe schläft heut' Nacht [Dutch translation]
- You Can't Pray The Gay Away [French translation]
- Nothing Remains lyrics
- 시작해볼래 [sijaghaebollae] lyrics
- Malaika lyrics
- Take Me Away [Italian translation]
- Sieben Tage lyrics
- Am Ende bleiben doch nur Träume lyrics
- Tränen die der Wind verweht [Russian translation]
- Weiße Tauben, Paloma [Vaya Con Dios] [English translation]
Popular Songs
- Am Ende bleiben doch nur Träume [Italian translation]
- Weine nicht, kleine Eva lyrics
- 再也没有 [Never Again] [zài yě méi yǒu] [English translation]
- Vorbei und nie vergessen lyrics
- When It All Goes South [Portuguese translation]
- When It All Goes South lyrics
- Anything Worth Holding On To lyrics
- Sommerwind lyrics
- Kein Weg zu weit lyrics
- You Can't Pray The Gay Away [Russian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
