Adoro also performed lyrics
Helene Fischer - Durch den Sturm
Eisiger Wind, der uns begleitet schon seit Wochen
Doch ich halte mein Wort -
Versprochen ist versprochen
Immer bergauf
Hab kaum noch Luft, um was zu s...
IRGENDWIE, IRGENDWO, IRGENDWANN lyrics
Im Sturz durch Raum und Zeit
Richtung Unendlichkeit
Fliegen Motten in das Licht
Genau wie du und ich
Irgendwie fängt irgendwann
Irgendwo die Zukunft a...
Revolverheld - Ich lass für dich das Licht an
Wenn wir nachts nach Hause gehen,
die Lippen blau vom Rotwein.
Und wir uns bis vorne an der Ecke,
meine große Jacke teilen.
Der Himmel wird schon morg...
Ich lass für dich das Licht an [Arabic translation]
عندما نمشي إلى البيت في الليل
الشفاه زرقاء من النبيذ
ونتقاسم معطفي
حتى النهاية الي الزاوية
الصباح ينبثق
وأنت لا تريد أن تنام بعد
أاتي لك الدراجة القدي...
Ich lass für dich das Licht an [Bosnian translation]
Kada navečer dođemo kući,
sa plavim usnama od crvenog vina.
Dijelimo moju veliku jaknu
dok ne dođemo do ugla ispred nas.
Nebo je već crveno dolaskom z...
Ich lass für dich das Licht an [Dutch translation]
Als we 's nachts naar huis gaan,
de lippen blauw door de rode wijn.
En we samen tot voor de hoek,
mijn grote jas delen.
De hemel wordt al morgenrood,
...
Ich lass für dich das Licht an [English translation]
When we walk home at night,
Lips blue from red wine,
And we share my big jacket
All the way to the corner.
The sky is turning red with morning
But you...
Ich lass für dich das Licht an [English translation]
When we go home at night,
with our lips blue from red wine;
we share my big jacket up till the corner ahead.
The sky is dawn-red,
but you still don't ...
Ich lass für dich das Licht an [English translation]
When we walk home at night,
Lips blue from red wine,
And we share my big jacket
Until the corner up ahead.
The sky is already getting dawn-red
But you...
Ich lass für dich das Licht an [French translation]
Quand nous rentrons à la maison la nuit,
Les lèvres bleues par le vin rouge,
Et que nous partageons la même énorme veste,
Jusqu'au coin là-bas.
Le cie...
Ich lass für dich das Licht an [Greek translation]
Όταν πηγαίνουμε σπίτι,
τα χείλη μπλέ από το κόκκινο κρασί.
Και μοιραζόμαστε το μεγάλο μπουφάν μου
μέχρι πίσω στην γωνία.
Ο ουρανός έχει ήδη πάρει το χ...
Ich lass für dich das Licht an [Hungarian translation]
Amikor este hazasétálunk,
az ajkaink kékek a bortól,
és megosztjuk egymással a kabátomat,
amíg a sarkig nem érünk.
Az égbolt már hajnali színbe öltözö...
Ich lass für dich das Licht an [Italian translation]
Quando rientriamo di notte,
con le labbra porporate dal vino rosso.
E ci ripartiamo la mia gran giacca
fino all'angolo là.
Il cielo già rende l'aurora...
Ich lass für dich das Licht an [Japanese translation]
あの夜家に帰るとき
赤ワインを飲んだ口は青くなって
大きなジャケット二人で羽織って
あそこの角まで歩いたっけ
空はすっかり明るくなってて
それでも君は眠れなくて
僕らは古い自転車漕いで
港まで走って行ったよな
電気は消さないでおいてあげるよ
僕には眩しすぎるけど
好みじゃないレコードにだって
耳を傾...
Ich lass für dich das Licht an [Polish translation]
Kiedy nocą wracamy do domu,
z ustami niebieskimi od czerwonego wina
i aż do rogu przed nami
dzielimy moją duża kurtkę.
Niebo staje się już poranno-cze...
Ich lass für dich das Licht an [Russian translation]
Когда мы ночью возвращаемся домой,
С губами синими от красного вина,
И вплоть до угла
Делим мой большой жакет,
Небо становится уже рассветно-красным,
...
Ich lass für dich das Licht an [Spanish translation]
Cuando vamos a casa tarde en la noche
nuestros labios azules, por el vino tinto
Cuando estamos por la esquina
compartimos mi campera.
El cielo se esta...
Ich lass für dich das Licht an [Swedish translation]
När vi går hemåt om natten,
läpparna blåa av rödvin.
Och vi är framme vid hörnet av vårt kvarter,
delar på min stora jacka.
Himmelen är redan morgonrö...
Ich lass für dich das Licht an [Turkish translation]
SENIN ICIN IŞIĞI AÇIK BIRAKIYORUM
Geceleri eve dönerken,
Dudaklarımız şaraptan mavileşmiş ,
Köşeye kadar varırdık
Kocaman ceketimin altında
Gökyüzünde...
Ich lass für dich das Licht an [Turkish translation]
Geceleri eve giderken,
dudaklarımız kırmızı şaraptan mavi
ve biz köşeye kadar
benim büyük çeketimi paylaşıyoruz
Şafak vakti,
sen uyumayacaksın,
eski b...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
