Il Volo lyrics
Lontano dagli occhi lyrics
Che cos'è?
C'è nell'aria qualcosa di freddo
Che inverno non è
Che cos'è?
Questa sera i bambini per strada
Non giocano più
Non so perché
L'allegria deg...
Lontano dagli occhi [English translation]
What is it?
There's something cold in the air
That winter is not
What is it?
Tonight the kids on the street
Don't play anymore
I don't know why
The ha...
Lontano dagli occhi [French translation]
Qu'est-ce que c'est?
Il y a dans l'air quelque chose de froid
Qui n'est pas l'hiver.
Qu'est-ce que c'est?
Ce soir, les enfants
Ne jouent plus dans la ...
Lontano dagli occhi [Greek translation]
Τι είναι;
Υπάρχει κάτι κρύο στην ατμόσφαιρα
Που δεν είναι ο χειμώνας
Τι είναι;
Αυτό το βράδυ τα παιδιά στους δρόμους
Δεν παίζουν πια
Δεν ξέρω γιατί
Ή ...
Lontano dagli occhi [Japanese translation]
なんだろう
空気の中に冷たいものがある
冬でもないのに
なんだろう
今夜子供たちは
道で遊ばない
なぜかわからない
いつもの友達の元気さは
もう私を楽しませない
ある人が言った
視界から遠く
心から遠く
あなたは遠い
私から遠い
戻ってくる人のために
あなたにバラを持ってくる人のために
みんなはあな...
Luna escondida [Luna nascosta] lyrics
¿Dónde estás Luna escondida?
No te encuentro en mi horizonte
Como un ave entre el viento
Yo quisiera volar
Para verte mi lunda escondida
Solo tú tocas...
Luna escondida [Luna nascosta] [Dutch translation]
Waar ben je, verborgen maan?
Ik zie je niet aan mijn horizon
Zoals een vogel in de wind
Zou ik willen vliegen
Om jou te zien, mijn verborgen maan
Alle...
Luna escondida [Luna nascosta] [English translation]
Where are you hidden moon?
I can't find you in my horizon!
Like a dove in the wind,
I wish I could fly
To see you my hidden moon!
Only you touch my so...
Luna escondida [Luna nascosta] [French translation]
Où es tu, lune cachée
Je ne te trouve pas sur l'horizon
Comme un oiseau dans le vent
Je voulais voler
Pour te voir, ma lune cachée
Seulement toi me to...
Luna escondida [Luna nascosta] [Greek translation]
Που είσαι κρυμμένο φεγγάρι;
Δεν σε βρίσκω στον ορίζοντα μου
Όπως ένα πουλί στον άνεμο
Θα θελα να πετάξω
Για να σε δω κρυμμένο μου φεγγάρι
Εσύ μόνο αγγ...
Luna escondida [Luna nascosta] [Serbian translation]
Gde si skriveni meseče?
Ne pronalazim te na mom horizontu
Kao ptica na vetru
Želeo bi leteti
Da te vidim moj skriveni meseče
Samo ti diraš moju dušu
I...
Luna nascosta lyrics
Dove sei luna nascosta le coi in fondo
ho il tuo pensieri devo aprire il sipario tra le stelle la su,
per vederti mia luna nascosta.
Io che so sfiorar...
Luna nascosta [English translation]
Where are you hidden moon (Leggo in fond ai tuoi pensieri)
I read into the depths of your thoughts, i have to open the curtain among the stars up ther...
Luna nascosta [Greek translation]
Που είσαι κρυμμένο φεγγάρι (Leggo in fondo ai tuoi pensieri)
Διαβάζω στο βάθος τις σκέψεις σου
Πρέπει να ανοίξω την κουρτίνα ανάμεσα στα αστέρια εκεί ...
Luna nascosta [Japanese translation]
隠れた月 どこにいるの（心の奥深く）
私はあなたの思いを読みとる あの星の中でカーテンを開けなければ
あなたを見るために 隠れた月よ
あなたが私の魂に触れたとわかる
月と情熱の炎よ 照らして
私のあなたへの深い愛を
私はあなたから隠れたくない
私はあなたを夢見て 時にはそのために苦しむ
あなたがここ...
Màkari lyrics
Sai quante volte
vorrei andare via
da questa terra
di diavoli e santi
ma Màkari è casa,
è gioia e dolore
questa è la terra mia
Terra di saggi
e terra ...
Màkari [English translation]
You know how many times
i would like to go away
from this land
of devils and saints
but Màkari is home,
it is joy and pain
this is my land
Land of wis...
Màkari [French translation]
Tu sais combien de fois
Je voudrais partir
de cette terre
de démons et de saints
mais Makari est ma maison,
C'est la joie et la douleur
C'est ma terre...
Màkari [Greek translation]
Ξέρεις πόσες φορές
Θα ήθελα να φύγω μακριά
Από αυτήν τη γη
Των διαβόλων και των αγίων
Αλλά το Màkari είναι σπίτι,
Είναι χαρά και πόνος
Αυτή είναι η γη...
Màkari [Japanese translation]
君にわかるか
私が何度出たいと思ったか
この地を
悪魔と聖人の地を
でもマカリは家
それは喜びと苦しみ
これは私の土地
賢人の地
愚者の地
心ある人は
彼らの心を取り入れ与える
シチリアに来る人は
2回泣く
マカリは私の家
これは物語
少し気になって
少しめんどうな
恋の物語
伝説の
私のルーツの
...
Excellent Songs recommendation
- Modlitwa o miłość prawdziwą [French translation]
- Kto dał nam deszcz lyrics
- Małe tęsknoty [Italian translation]
- Oma erzählt lyrics
- 不完美主义 [Imperfection] [Bù wán měi zhǔ yì] lyrics
- 变了模样 [Changed Appearance] [Biàn le mó yàng] lyrics
- 凍えそうだ [Kogoe Souda] lyrics
- Modlitwa o miłość prawdziwą lyrics
- Król pozorów lyrics
- Jesteś lekiem na całe zło [English translation]
Popular Songs
- Małe tęsknoty [French translation]
- Małe tęsknoty [English translation]
- Deszcz w Cisnej lyrics
- Und nun halt ich dich im Arm lyrics
- Poranne łzy lyrics
- Psalm stojących w kolejce lyrics
- Jesteś lekiem na całe zło [Slovak translation]
- Welon lyrics
- Das mach' ich nur für dich lyrics
- Wielka zima [French translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
