John Denver also performed lyrics
Let It Be [Persian translation]
وقتی خودمو در سختی و مشکلات میبینم
مادر مری به سراغم میاد
و کلمه قصاری رو به زبون میاره
"نگران نباش"
و در ساعات تیره و تار من
او درست روبرویم ایستاده
...
Let It Be [Persian translation]
وقتی خودم رو تویدردسر میبینم
مریم مقدس پیش من میاد
و جمله ی خردمندانه ای رو به زبون میاره
هر چه بادا باد
و توی ساعتهای تاریکی و ظلمات
اون درست مقابل م...
Let It Be [Polish translation]
Kiedy znajduję się w czasach problemów
Matka Maria przychodzi do mnie
Mówiąc słowa rozsądku
Zostaw to tak, jak jest
I w mojej godzinie ciemności
Ona s...
Let It Be [Portuguese translation]
Quando me vejo em momentos difíceis
Mãe Mary aparece para mim
Falando palavras de sabedoria
Deixe pra lá
E, nas horas de escuridão,
ela está de pé bem...
Let It Be [Portuguese translation]
Quando eu tenho alguns problemas
Nossa Senhora vem a mim
Me diz palavras sábias
Deixa quieto
E nos meus tempos de tristeza
Ela ficava na minha frente
...
Let It Be [Romanian translation]
Când sunt în necaz,
Fecioara Maria vine la mine
Și-mi spune vorbe înțelepte
Lasă să fie...
Și în perioada mea de tristețe,
Ea stă chiar în fața mea
Și...
Let It Be [Russian translation]
Если время больших тревог настало
Мама Мэри тут как тут,
С мудрыми словами:
«Ну и пусть!»
В самый мрачный час печали снова
На ее слова я положусь,
В н...
Let It Be [Russian translation]
Часто в жизни так бывает,
Сто проблем, а ты один.
Голос предков скажет:
«Ты иди!»
В час, когда в душе темно,
И черной полосы панно.
Они укажут путь,
А...
Let It Be [Russian translation]
Когда я моя жизнь переполняется проблемами,
Мать Мария приходит ко мне,
И мудро говорит: "Оставь всё как есть".
И в трудный час
Она всегда появляется ...
Let It Be [Russian translation]
Мать Мария все мои печали
Забирая прямо в рай,
Тихо мне шептала: "Отпускай..."
И в трудный час она стояла
Предо мною: "Помни, знай:
Будет всё как надо...
Let It Be [Serbian translation]
Kad se nađem u vremenu nevolje,
Devica Marija mi se pojavi,
Govoreći reči mudrosti,
Neka bude.
I u mom satu tame,
Ona stoji tu ispred mene,
Govoreći r...
Let It Be [Serbian translation]
Kada sam u problemu,
Devica Marija mi prilazi,
govoreći mudre reči,
Neka bude.
I u satima mraka,
ona stoji ispred mene,
govoreći mudre reči,
Neka bude...
Let It Be [Spanish translation]
Cuando me encuentro en momentos difíciles,
la Virgen María acude a mí
diciendo sabias palabras,
¡que así sea!
Y en mis momentos de aflicción,
Ella per...
Let It Be [Spanish translation]
Cuando me encuentro en tiempos difíciles,
La virgen María viene a mí,
diciendo palabras sabias,
déjalo ser.
Y en mi hora de oscuridad,
ella está parad...
Let It Be [Spanish translation]
Cuando me encuentro en tiempos difíciles
Madre Mary viene a mí
diciendo palabras de sabiduría
déjalo ser
y en mi hora de oscuridad
ella se para enfren...
Let It Be [Swedish translation]
När jag faller ner i sorg och tvivel
Ser Maria mig till slut
Bär på visdomsorden:
Andas ut
Och när mitt mörker blindar
Ska hon leda mig mot ljus till ...
Let It Be [Swedish translation]
När jag befinner mig själv i trubbel
Kommer Moder Maria till mig
Och talar kloka ord
Låt det vara
Och i min mörkrets timme
Står hon just framför mig
O...
Let It Be [Swedish translation]
När jag finner mig själv i problematiska tider
Kommer Jungfru Maria till mig
Berättar visdomsord
Låt det vara
Och i min timme av mörker
Står hon rakt ...
Let It Be [Thai translation]
เมื่อฉันเจอกับปัญหา
คุณแม่แมรี่ท่านจะเข้ามาหาฉัน
พูดให้แง่คิดฉันว่า
“ปล่อยให้มันเป็นไป"
และในคราวที่ฉันรู้สึกมืดมน
เธอปรากฎกายต่อหน้าฉัน
ย้ำบทเรียนที่...
Let It Be [Turkish translation]
Kendimi sıkıntılı dönemlerde bulduğumda
Mary Annem gelir yanıma
Bilgece sözler söyler
Varsın olsun der
Ve karanlık zamanlarımda
Tam karşımda duruyor
B...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Mónica Naranjo - Autómatas [p:Machinery]
- Wisin - Pégate pa' que veas
- Willie Nelson - On the Street Where You Live
- Le voyageur sans étoiles lyrics
- Urfalı Sevmiş lyrics
- Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
- Αύριο μπορεί να μας σκοτώσουν [Avrio borei na mas skotosoun] lyrics
- I Know We Could Be So Happy Baby [If We Wanted To Be] lyrics
- Capitani coraggiosi lyrics
- Donegal Danny lyrics
Artists
The Replacements
United States
Al Jolson
United States
The Shelton Brothers
United States
Tiffany Foxx
United States
Filip Rudan
Croatia
Ustadh Babak Radmanesh
Iran
Los Hermanos Rigual
Cuba
Maranatha Singers
United States
Britt Warner
United States
Ruby Murray
United Kingdom
Julia Axen
Germany
The Overtunes
Indonesia
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
