Madonna lyrics
Open Your Heart [Finnish translation]
Varo!
Näen sinut kadulla ja kävelen ohi
Saat minut haluamaan laskemaan pääni ja itkemään
Jos antaisit minulle puolikkaan tilaisuuden, näkisit
Himoni p...
Open Your Heart [German translation]
Pass auf!
Ich sehe dich auf der Straße und du läufst vorbei
Du bringst mich dazu, den Kopf hängenzulassen und weinen zu wollen
Wenn du mir doch nur de...
Open Your Heart [Greek translation]
Το νου σου!
Σε βλέπω στον δρόμο και περπατάς δίπλα
Με κάνεις να θέλω να κατεβάσω το κεφάλι και να κλάψω
Αν μου έδινες μισή ευκαιρία θα έβλεπες
Την επι...
Open Your Heart [Portuguese translation]
Fica de olho!
Eu te vejo na rua e você passa por mim
Você me faz querer abaixar a cabeça e chorar
Se você me desse meia chance ia ver
O meu desejo que...
Open Your Heart [Serbian translation]
Pazi!
Vidim te na ulici i prolaziš pokraj
Činiš da poželim da pognem glavu i plačem
Ako mi daš pola šanse video bi
Moju strast gori unutar mene
Ali ti...
Open Your Heart [Swedish translation]
Se upp!
Jag ser dig på gatan och du går förbi
Du får mig att vilja hänga med huvudet och gråta
Om du gav mig en halv chans skulle du få se
Mitt brinna...
Over and Over lyrics
Hurry up, I just can't wait
I gotta do it now, I can't be late
I know I'm not afraid, I gotta get out the door
If I don't do it now, I won't get anymo...
Papa Don't Preach lyrics
Papa, I know you're going to be upset
'Cause I was always your little girl
But you should know by now
I'm not a baby
You always taught me right from w...
Papa Don't Preach [Bulgarian translation]
Татко, знам, че ще се разстроиш,
защото винаги съм била твоето малко момиче...
Но вече трябва да си разбрал –
аз не съм дете.
Винаги си ме учил да раз...
Papa Don't Preach [Croatian translation]
Tata, znam da ćeš biti ljut
jer uvijek sam bila tvoja mala curica
ali sada bi trebao znati
da nisam beba
Uvijek si me učio što je ispravno a što pogre...
Papa Don't Preach [Czech translation]
Tati, vím, že tě to rozčílí,
protože jsem vždycky byla tvou malou holčičkou,
ale teď bys měl vědět,
že už nejsem dítě.
Vždycky jsi mě učil poznat, co ...
Papa Don't Preach [Finnish translation]
Isä, tiedän että tulet olemaan pois tolaltasi
Koska olin aina pikkutyttösi
Mutta sinun pitäisi tähän mennessä tietää
Minä en ole vauva
Opetit minulle ...
Papa Don't Preach [French translation]
Papa, je sais que tu vas être contrarié,
Car j'ai toujours été ta petite fille
Mais tu devrais savoir maintenant
Que je ne suis plus un bébé
Tu m'as t...
Papa Don't Preach [German translation]
Papa, ich weiß Du wirst Dich aufregen
Denn ich war immer Dein kleines Mädchen
Aber Du solltest endlich wissen
Ich bin kein Baby
Du hast mich immer den...
Papa Don't Preach [Greek translation]
Μπαμπά ξέρω ότι θα θυμώσεις
Γιατί πάντα ήμουν το κοριτσάκι σου
Αλλά θα 'πρεπε να ξέρεις μέχρι τώρα
Ότι δεν είμαι μωρό
Πάντα μου μάθαινες το σωστό απ' ...
Papa Don't Preach [Hebrew translation]
אבא אני יודעת שאת הולך להתעצב [כשתשמע מה שיש לי להגיד לך] כי תמיד הייתי הילדה הקטנה שלך
אבלאתה כבר צריך לדעת את זה ש-אני לא ילדה קטנה
תמיד לימדת אותי ...
Papa Don't Preach [Hungarian translation]
Apa, tudom, hogy dühös leszel
Mert én mindig a te kicsi lányod voltam
De mostanra már tudnod kéne
Hogy nem vagyok kisbaba
Megtanítottál megkülönböztet...
Papa Don't Preach [Italian translation]
Papà, so che sarai sconvolto
Perché sono sempre stata la tua piccolina
Ma dovresti sapere ormai
Che non sono una bambina
Mi hai sempre insegnato a dis...
Papa Don't Preach [Persian translation]
پدر میدونم که عصبانی میشی
اخه من همیشه دختر کوچولوی تو بودم
ولی الان باید اینو بدونی
من دیگه بچه نیستم
تو همیشه خوب و بد رو بهم یاد دادی
الان به کمکت ...
Papa Don't Preach [Polish translation]
Tato, wiem, że będziesz zdenerwowany
Bo zawsze byłam Twoją małą dziewczynką
Ale powinieneś już wiedzieć, że
Nie jestem już dzieckiem
Zawsze uczyłeś mn...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
