Dalida lyrics
Ci sono fiori [French translation]
Il y a des fleurs qui ne s'ouvriront jamais
Il y a des amours qui ne naîtront jamais
J'étais petite et je remarquais autour de moi
Deux yeux grans com...
Ci sono fiori [Hungarian translation]
Vannak olyan virágok, amelyek soha ki nem nyílnak
vannak olyan szerelmek, amelyek soha meg nem születnek
Én gyerek voltam, és álmodtam a következőt
ké...
Ci sono fiori [Russian translation]
Есть цветы, которые никогда не расцветут
Есть любовь, которая никогда не родится
Я была маленькой девочкой, и мечтала, что рядом со мной
Есть два боль...
Ci sono fiori [Turkish translation]
Asla açmayacak çiçekler var
Asla doğmayacak aşklar var
Çocuktum ve daha o zaman hayal ederdim yanımda
İki büyük göz tıpkı seninkiler gibi
Ve bir ses ş...
Ciao amore ciao lyrics
Nous sommes deux ombres
Et deux solitudes
Un grand amour sombre
Dans les habitudes
Et l'on ose à peine
Rompre le silence
Mieux vaudrait la haine
Que l...
Ciao amore ciao [Arabic translation]
ونحن على اثنين الظلال
واثنين من منعزلتان
حب الظلام كبير
في العادات
ونحن بالكاد يجرؤ
كسر حاجز الصمت
وسيكون من أفضل الكراهية
أن اللامبالاة
ولكن أريد أن ...
Ciao amore ciao [English translation]
We are two shadows
and two solitudes
A great dark love
Entrenched in habits
And we barely dare
To break the silence
Better to have hate
Than indiffere...
Ciao amore ciao [Greek translation]
Είμαστε δύο σκιές,
Και δύο μοναξιές
Μία μεγάλη αγάπη βυθίζεται
Μέσα στη ρουτίνα
Και δεν τολμούμε
Να σπάσουμε τη σιωπή
Καλύτερο είναι το μίσος,
Από την...
Ciao amore ciao [Italian translation]
Siamo due ombre
E due anime sole
Un grande amore oscuro
Nelle abitudini
E' difficile osare
Rompere il silenzio
Meglio affrontare l'odio
Che l'indiffer...
Ciao amore ciao [Persian translation]
ما دو سایه ایم
و دو عزلت نشین
عشق بزرگی
ویران می شود
در میان عادت ها
ما جسارت نداریم
تا این سکوت را بشکنیم
بهتر است متنفر شویم
از یکدگر
تا اینکه بی ...
Ciao amore ciao [Portuguese translation]
Nós somos duas sombras
E duas solidões
Um grande amor negro
Baseado em hábitos
E mal ousamos
Romper o silêncio
Melhor ter o ódio
Que a indiferença
Mas...
Ciao amore ciao lyrics
La solita strada, bianca come il sale
il grano da crescere, i campi da arare
guardare ogni giorno
se piove o c'è il sole,
per saper se domani
si vive ...
Ciao amore ciao [Croatian translation]
La solita strada, bianca come il sale
il grano da crescere, i campi da arare
guardare ogni giorno
se piove o c'è il sole,
per saper se domani
si vive ...
Ciao amore ciao [English translation]
La solita strada, bianca come il sale
il grano da crescere, i campi da arare
guardare ogni giorno
se piove o c'è il sole,
per saper se domani
si vive ...
Ciao amore ciao [Finnish translation]
La solita strada, bianca come il sale
il grano da crescere, i campi da arare
guardare ogni giorno
se piove o c'è il sole,
per saper se domani
si vive ...
Ciao amore ciao [French translation]
La solita strada, bianca come il sale
il grano da crescere, i campi da arare
guardare ogni giorno
se piove o c'è il sole,
per saper se domani
si vive ...
Ciao amore ciao [Greek translation]
La solita strada, bianca come il sale
il grano da crescere, i campi da arare
guardare ogni giorno
se piove o c'è il sole,
per saper se domani
si vive ...
Ciao amore ciao [Hungarian translation]
La solita strada, bianca come il sale
il grano da crescere, i campi da arare
guardare ogni giorno
se piove o c'è il sole,
per saper se domani
si vive ...
Ciao amore ciao [Persian translation]
La solita strada, bianca come il sale
il grano da crescere, i campi da arare
guardare ogni giorno
se piove o c'è il sole,
per saper se domani
si vive ...
Ciao amore ciao [Portuguese translation]
La solita strada, bianca come il sale
il grano da crescere, i campi da arare
guardare ogni giorno
se piove o c'è il sole,
per saper se domani
si vive ...
Excellent Songs recommendation
- If You're Right lyrics
- Είδα τα μάτια σου κλαμένα [Ída ta mátia su klaména] lyrics
- La Bamba lyrics
- All That Meat And No Potatoes lyrics
- Gold von den Sternen lyrics
- Corrandes occitanes lyrics
- Science Fiction Stories lyrics
- Περιφρόνα με γλυκιά μου [Perifrona me glikia mou] lyrics
- The Village Where I Went to School lyrics
- They say lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
