Toše Proeski lyrics
Ангел си ти [Angel si ti] [English translation]
From morning till night in my thoughts
Remembering our beginning
When you woke me from my dream
With a look you opened my soul
I wanted to have you
An...
Ангел си ти [Angel si ti] [French translation]
Dans mes pensées du crépuscule jusqu'à l'aube,
Je me souviens de nos débuts
Lorsque tu m'as réveillé de mon rêve,
Tu as ouvert mon âme d'un seul regar...
Ангел си ти [Angel si ti] [German translation]
Vom Morgen bis in der Nacht in meinen Gedanken
erinnere ich mich an unseren Anfang,
als du mich aus dem Traum erweckt hast
und mit deinem Blick meine ...
Ангел си ти [Angel si ti] [Greek translation]
Απο το πρωι ως το βραδυ εισαι στις σκεψεις μου
Θυμαμαι πως ξεκινησαμε
Οταν με ξυπνας απο το ονειρο μου
Με ενα σου βλεμμα μου ανοιγεις την ψυχη
Θελω να...
Ангел си ти [Angel si ti] [Hungarian translation]
Reggeltől estig a gondolataimban
akezdetünkre emlékezem
amikor felébresztettél engem az álmomból
egy pillantással megnyitottad a lelkem
Birtokolni aka...
Ангел си ти [Angel si ti] [Romanian translation]
Din zori şi până în amurg
mi-aduc aminte de-nceput
Când m-ai trezit din somn
Cu o privire mi-ai deschis sufletul.
Pentru o clipă mi-am dorit să te am
...
Ангел си ти [Angel si ti] [Russian translation]
C утра до вечера в моих мыслях
Помню наше начало,
Когда ото сна меня разбудила
Взглядом открыла мою душу
Хочу хоть на миг тебя иметь
И вечно рядом со ...
Ангел си ти [Angel si ti] [Transliteration]
Od utro do mrak vo mislive
na početokot naš se seḱavam
koga od son me razbudi
so pogledot duša mi otvori
Posakav mig da te imam
i večno kraj mene da s...
Ангел си ти [Angel si ti] [Turkish translation]
Sabahtan geceye kadar düşüncelerimdesin
Başlangıcımızı hatırlamak
Beni rüyamdan uyandırdığında
Bir bakışla ruhumu açtın
Sana sahip olmayı istedim
Ve s...
Ангел си ти [Angel si ti] [Ukrainian translation]
З ранку до вечора в моїх думках
Пам'ятаю наш початок,
Коли від сну мене розбудила
Поглядом відкрила мою душу
Хочу хоч на мить тебе мати
І вічно щоб по...
Боже, чувај ја од зло [Bože, čuvaj ja od zlo] lyrics
Таа има очи
Кои ми ги знаат тајните
Сите победи и сите порази
Таа има раце
Кои кријат цели светови
И би умрел јас за тие прегратки
Боже, не ми треба н...
Боже, чувај ја од зло [Bože, čuvaj ja od zlo] [Arabic translation]
إحمها من كل سوء
لهاعيون
تعرفكلالأسرار
و تعرفالربحان من الخسران
و لهايدين
تخبئ الدنيا
أموت فداء حضنها
يا ربمالي سواها احتياج
تحت سمائك هذه
غير هاتين ال...
Боже, чувај ја од зло [Bože, čuvaj ja od zlo] [Bosnian translation]
Ona ima oci
koje znaju moje tajne sve
moje tuge sve i moje nemire
Ona ima ruke
i u njima svemir citavi
u tom zagrljaju mogu umrijeti
Boze, meni tako m...
Боже, чувај ја од зло [Bože, čuvaj ja od zlo] [Bulgarian translation]
Тя има очи
Които знаят всичките ми тайни
Всичките ми победи ивсичкитезагуби
Тя има ръце,
Които крият цели светове
И бих умрял за нейните прегръдки
Бож...
Боже, чувај ја од зло [Bože, čuvaj ja od zlo] [Croatian translation]
Ona ima oči
koje znaju moje tajne ,
sve pobjede i sve poraze.
Ona ima ruke
koje sakrivaju sve svijetove,
i ja bih umro za te zagrljaje.
Bože, ne treba...
Боже, чувај ја од зло [Bože, čuvaj ja od zlo] [English translation]
She has the eyes
that know all of my secrets,
every victory and every defeat.
She has the hands
which hide whole worlds.
And I would die for those emb...
Боже, чувај ја од зло [Bože, čuvaj ja od zlo] [English translation]
She has the eyes
that know all my secrets
every single win and every defeat
She has hands
the ones that hide whole worlds
I would die for those hugs
G...
Боже, чувај ја од зло [Bože, čuvaj ja od zlo] [English translation]
She has the eyes
That knows all my secrets
All wins and all loses
She has hands
That hides whole worlds
And I would die for those hugs
God, I don't ne...
Боже, чувај ја од зло [Bože, čuvaj ja od zlo] [French translation]
Elle a des yeux
Qui connaissent mes secrets,
Toutes mes victoires et toutes mes défaites
Elle a des mains
Qui peuvent cacher des mondes entiers,
Et je...
Боже, чувај ја од зло [Bože, čuvaj ja od zlo] [German translation]
Sie hat Augen,
die meine Geheimnisse kennen,
alle Siege und alle Niederlagen.
Sie hat Hände,
die ganze Welten verstecken
und ich würde sterben für die...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
