María Dolores Pradera also performed lyrics
Yo vendo unos ojos negros
Yo vendo unos ojos negros,
¿Quién me los quiere comprar?
Los vendo por hechiceros,
Porque me han pagado mal. (bis)
Estribillo:
Más te quisiera...
Yo vendo unos ojos negros [English translation]
I sell a pair of black eyes,
Who wants to buy them from me?
I sell them for being bewitching
Because badly they paid me.(repeats)
Refrain
I would want...
Yo vendo unos ojos negros [English translation]
I am selling black eyes
who would like to buy them?
I am selling them for wizards
becausethey have underpaid me
chorus:
wanted you more,loved you more...
Yo vendo unos ojos negros [French translation]
Je vends des yeux noirs,
Qui veut me les acheter?
Je les vends, ces yeux ensorcelants,
Parce qu'on m'a mal payé. (bis)
Refrain:
Je te désirerais plus,...
Yo vendo unos ojos negros [Italian translation]
Vendo degli occhi neri
Chi me li vuole comprare?
Li vendo perché sono ammaliatori
Perché mi hanno pagato male (x2)
Ritornello:
Più ti vorrei, più ti a...
Yo vendo unos ojos negros [Turkish translation]
Bir çift kara göz satıyorum,
Kim almak istiyor onları benden?
Büyücülük yüzünden satıyorum onları
Çünkü bana pahalıya patladılar
Nakarat:
Çok arzuluyo...
Vicente Fernández - Volver volver
Este amor apasionado,
Anda todo alborotado, por volver.
Voy camino a la locura
y aunque todo me tortura, sé querer.
Nos dejamos hace tiempo
pero me ll...
Volver volver [Bulgarian translation]
Тази страстна любов, е много объркана, за да се завърне.
На път съм да полудея и въпреки че всичко ме измъчва, знам да обичам.
Разделихме се отдавна, ...
Volver volver [Czech translation]
Tato vášnivá láska nadchne k návratu.
Jsem na cestě k šílenství, i když všechno, co mě mučí, je láska.
Rozešli jsme se už před nějakou dobou, ale okam...
Volver volver [English translation]
This passionate love
is completely exhilarated for going back
I'm on my way to madness
and even if everything tortures me I know how to love.
We parte...
Volver volver [English translation]
This impassioned love unruly
has me all contorted, to return.
I'm on my way to madness
as all within me tortures,
Yet I do know how to love.
Long time...
Volver volver [Estonian translation]
See kirglik armastus on liiga segamini, et kokku panna
Ma olen omal teel hulluse poole ja isegi kui kõik mind piinab, ma tean kuidas armastada.
Me lõp...
Volver volver [French translation]
Cet amour passionné
Me chahute pour revenir
Je vais cheminant vers la folie
Et bien que tout me torture, je sais aimer
On s’est laissé il y a longtemp...
Volver volver [German translation]
Diese leidenschaftliche Liebe ist vollkommen
überschwänglich, um zurückzukehren.
Ich werde langsam wahnsinnig und wennauch mich alles quält
weiß ich z...
Volver volver [Greek translation]
Αυτή η παθιασμένη αγάπη με συγκλονίζειμε κάνει να θέλω να επιστρέψω.
Βαδίζω το δρόμο προς την τρέλααν και όλα μεβασανίζουν, μ' αρέσει.
Πάει καιρός που...
Atahualpa Yupanqui - Tú que puedes, vuélvete
Soñé que el río me hablaba
Con voz de nieve cumbreña
Y dulce, me recordaba
Las cosas de mi querencia.
Tú que puedes, vuélvete
me dijo el río llorando
...
Tú que puedes, vuélvete [Dutch translation]
Soñé que el río me hablaba
Con voz de nieve cumbreña
Y dulce, me recordaba
Las cosas de mi querencia.
Tú que puedes, vuélvete
me dijo el río llorando
...
Tú que puedes, vuélvete [English translation]
Soñé que el río me hablaba
Con voz de nieve cumbreña
Y dulce, me recordaba
Las cosas de mi querencia.
Tú que puedes, vuélvete
me dijo el río llorando
...
Tú que puedes, vuélvete [French translation]
Soñé que el río me hablaba
Con voz de nieve cumbreña
Y dulce, me recordaba
Las cosas de mi querencia.
Tú que puedes, vuélvete
me dijo el río llorando
...
Son de la loma [Italian translation]
Mamá, yo quiero saber
de donde son los cantantes
que los encuentro muy galantes
y los quiero conocer
con su trova fascinante
que me la quiero aprender...
Excellent Songs recommendation
- Metal Crüe [Swedish translation]
- Metal Ripper lyrics
- Night Witches [Romanian translation]
- Masters of the World [Turkish translation]
- Night Witches [German translation]
- Midway [Swedish translation]
- Midway lyrics
- Masters of the World [Swedish translation]
- Metal Ripper [Swedish translation]
- Metal Machine lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
