Crvena jabuka lyrics
Dirlija [Portuguese translation]
Na mesa estão copos vazios
a rakija foi esvaziada
onde é que você acorda essa manhã
quem te cobre ao deitar
Tudo aqui tem a mesma velha aparência
você...
Dirlija [Russian translation]
На столе - пустые стаканы,
ракия* уже выпита.
Где ты утром просыпаешься,
кто тебя, спящего укрывает.
Здесь у нас всё по-старому,
знаешь, как безденежь...
Do Neba lyrics
Kroz zavjese u sobu, gurao se dan.
nama je bila ponoc tek.
Ko posvetu na vrata nosim trag,
kud su prosle tvoje usne.
Te noci ja sam cuo sve sto sanjas...
Do Neba [English translation]
Through the curtains into the room, the day pushed
There was hope for us yet
Like an inscription on my neck I wear the trace
Where your lips passed
Th...
Do Neba [Italian translation]
Attraverso le tende nella stanza, il giorno è entrato
C'era ancora speranza per noi
Come una scritta sul mio collo porto il segno
Dove le tue labbra s...
Do Neba [Portuguese translation]
Através das cortinas da sala, o dia passou
Ainda havia esperança para nós
Uma indicação de rastro na porta, mostra
Onde seus lábios passaram
Naquelas ...
Do Neba [Russian translation]
Сквозь занавески в комнату проталкивался день,
Для нас была лишь полночь.
Как надпись на шее ношу я след,
Где губы твои коснулись.
Той ночью я слышал ...
Dobro neka svira lyrics
Pustio sam kosu
otkad nisi više pored mene
24 sata trudim se
da život bude dernek
Ref.
Ne treba mi više
samo malo smijeha
prijatelja pravih
i očiju pl...
Dobro neka svira [Russian translation]
Отрастил я волосы
с тех пор, как мы с тобой расстались.
24 часа в сутки вовсю стараюсь,
чтобы жизнь была веселой.
Припев:
Не нужно мне ничего свыше,
т...
Dok Miljacka protiče. lyrics
Tu noc stigla je u nas mali grad
od tad, u srcu mome ostala, zastala
i rekla ko si ti, da u zivot udjes mi
Za dan, ja zavolio sam te
i sve imenom tvoj...
Dok Miljacka protiče. [Russian translation]
В ту ночь пришла она в наш малый град.
С тех пор, у меня в сердце осталась. Остановилась.
И спросила: кто же(есть) ты?, чтобы в жизнь мою войти.
За де...
Dok sam živ lyrics
Šta da kažem kad me pitaš
Što si mom životu ti
Nema pjesme, nema riječi
Za toliko ljubavi
Kad ponekad tvoje suze
Tiho teku cijelu noć
Zgazio bih srce ...
Dok sam živ [Russian translation]
Šta da kažem kad me pitaš
Što si mom životu ti
Nema pjesme, nema riječi
Za toliko ljubavi
Kad ponekad tvoje suze
Tiho teku cijelu noć
Zgazio bih srce ...
Dolly Bell lyrics
Obuci se lijepo
i stani na štikle crvene
jer niske su strasti
ko vulkan u meni skrivene
Pa mi budi sva
visoka tanama
meni melem je
otrov taj na usnama...
Dolly Bell [Russian translation]
Оденься красиво
И встань на каблучки-шпильки,
Ведь низменные страсти
Как вулкан, скрыты во мне.
И будь целиком моей,
Высокая, стройная;
Этот яд на тво...
Duša Sarajeva lyrics
Ove noći moj grad gleda kraj
sakri djelič koji voliš
u njedrima ga sačuvaj
jer suza sama nečuva dušu tvoga
Sarajeva
I gdje da odem da opet budem ja
iz...
Duša Sarajeva [English translation]
Ove noći moj grad gleda kraj
sakri djelič koji voliš
u njedrima ga sačuvaj
jer suza sama nečuva dušu tvoga
Sarajeva
I gdje da odem da opet budem ja
iz...
Duša Sarajeva [Italian translation]
Ove noći moj grad gleda kraj
sakri djelič koji voliš
u njedrima ga sačuvaj
jer suza sama nečuva dušu tvoga
Sarajeva
I gdje da odem da opet budem ja
iz...
Duša Sarajeva [Russian translation]
Ove noći moj grad gleda kraj
sakri djelič koji voliš
u njedrima ga sačuvaj
jer suza sama nečuva dušu tvoga
Sarajeva
I gdje da odem da opet budem ja
iz...
Dva i dva i ona mala barka lyrics
Sve mi se čini
moja barka pušta vodu
lagano tone
kad ugledam tvoj stas
Prošli smo ljeta
plovili na istom brodu
šta je ostalo od nas
Jer pored tebe
sad...
Excellent Songs recommendation
- 1 Mayıs'ta [Greek translation]
- Mon amie la rose [Russian translation]
- In My Time of Dying lyrics
- Mon amie la rose [Russian translation]
- 1 Mayıs'ta [Bulgarian translation]
- Wenn dieses Lied erklingt [Russian translation]
- Núria Feliu - Què n'ha quedat del nostre amor? [Que reste-t-il de nos amours?]
- Tous les garçons et les filles lyrics
- Se telefonando [Turkish translation]
- Se telefonando [Polish translation]
Popular Songs
- 1 Mayıs'ta [Chinese translation]
- Què n'ha quedat del nostre amor? [Que reste-t-il de nos amours?] [English translation]
- Se telefonando [German translation]
- Zeig' mir bei Nacht die Sterne [Toki Pona translation]
- Se telefonando [Romanian translation]
- You Send Me Flying [Cherry] lyrics
- Wenn dieses Lied erklingt
- 1 Mayıs'ta [English translation]
- Tous les garçons et les filles [German translation]
- Tous les garçons et les filles [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
