Tarkan featuring lyrics
Hadi O Zaman [English translation]
there is a distress inside of me
there is a fear in season and out of season
If I know that you'll be with me,
clouds will disperse
we have a lot of n...
Hadi O Zaman [German translation]
In mir ist ein Unbehagen,
Eine unbestimmte Angst
Wenn ich wüsste, Du würdest mit mir zusammen sein
Würden sich diese Wolken verziehen
Wir haben einen ...
Hadi O Zaman [Persian translation]
در درونم یک پریشونی(مشکل) هست
یک ترس با دلیل و بی دلیل هست
اگر بدونم با من میشی
اون ابرها پراکنده خواهد شد
ما یک عالمه خاطره ی خوب داریم
اونهارو هم بر...
Hadi O Zaman [Portuguese translation]
Existe a preocupação de dentro de mim.
Eu tenho medo que eu não sei por que.
Se você sabe que vai estar comigo.
As nuvens se afastarão.
Tivemos muito ...
Hadi O Zaman [Romanian translation]
În sufletul meu e o problemă,
Sunt temător mereu,
Dacă aș fi știut că vei fi cu mine,
Toate temerile acestea ar pleca.
Avem multe amintiri frumoase,
A...
Hadi O Zaman [Russian translation]
Что-то не то со мной,
Какой-то неуместный страх во мне.
Если бы я знал, что ты будешь со мною,
Разошлись бы эти тучи.
У нас много хороших воспоминаний...
Hadi O Zaman [Spanish translation]
Hay una preocupación en mi interior.
Tengo miedo y no sé el motivo.
Si supiera que estarás conmigo.
Las nubes se alejarán.
Tuvimos muy buenos recuerdo...
Yakar Geçerim lyrics
Yine yüzünden düşen bin parça,
Dalıp dalıp uzaklara iç çekiyorsun
Eğer bıçak kemiğe dayandıysa
Niye bu amansız acıya göz yumuyorsun?
Akıl kârı değil ı...
Yakar Geçerim [Arabic translation]
ها أنت تكتئب مجدداً
غارق في التفكير وتتحسر
لو تفكر جيداً
لما قد تغلق عينيك على هذه القسوة المؤلمة
هذا عذاب لا معقول
هذا ليس بحب ، إنه أسر
لو كنت مكانك...
Yakar Geçerim [Bulgarian translation]
Пак си се навъсел,
отлетял на далеч и скърбиш.
Ако ножът е опрял на кокала,
защо прегърбваш тази мъчителна болка?
Това не е тегло в разумни граници.
Т...
Yakar Geçerim [English translation]
You're gloomy again
You're absorbed in thoughts, you sigh
If you're at your limit
Why are you closing your eyes at that ruthless pain?
It's not in min...
Yakar Geçerim [English translation]
You're sad again
Thoughts are messing your head, you're sighing
Are you on the verge of exhaustion
Why do you close your eyes against this cruel pain?...
Yakar Geçerim [German translation]
Du bist wieder traurig.
Gedanken bringen deinen Kopf durcheinander, du stöhnst.
Bist du an der Grenze der Erschöpfung?
Warum schließt du deine Augen v...
Yakar Geçerim [Greek translation]
Είσαι λυπημένη πάλι
Είσαι απορροφημένη απ' τις σκέψεις σου, αναστενάζεις
Αν έχεις φτάσει στα όρια σου,
Γιατί κλείνεις τα μάτια σου στον αδίστακτο πόνο...
Yakar Geçerim [Persian translation]
Yine yüzünden düşen bin parça
... باز هزار تیکه از صورتت میافته
Dalıp dalıp uzaklara iç çekiyorsun
غرق میشی به اون دور دورا و آه از درون میکشی
Eğer bı...
Yakar Geçerim [Romanian translation]
Ești posomorât iarăși,
Ești absorbit de gânduri, oftezi.
Dacă ești la limită,
De ce închizi ochii la acele căi necruțătoare?
Nu stă în puterea minții ...
Yakar Geçerim [Russian translation]
Yine yüzünden düşen bin parça -----------------ты снова мрачный
Dalıp dalıp uzaklara iç çekiyorsun ----------------------в задумчивости, вздыхаешь
Eğe...
Yakar Geçerim [Russian translation]
Ты снова мрачный
Уйдя в себя, вздыхаешь
Если ты дошел до предела
Зачем закрываешь глаза на эту беспощадную боль?
Это не по силам разуму, твое мучение ...
Yakar Geçerim [Spanish translation]
Estás triste otra vez
Estás absorto en pensamientos, suspiras
Si el cuchillo descansa en el hueso*
¿Por qué cierras los ojos ante ese dolor despiadado...
Yolundayım [Go the Distance] lyrics
Çok uzak bir yer
Hayallerimde
Hazır herkes
Kollar açık bekler
Yüzümü gören
Umutlar saçar
"Evine geldin"
"Mutlu ol diğer insan"
Vız gelir, korkmam
Bulu...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
