Marie-Mai lyrics
L'arbre géant lyrics
Il était une fois, toi,
aussi petite et si grande à la fois
Toi, aussi fragile qu'un filet de soie
Toi, celle sans qui ma mère, ma sœur et moi ne seri...
L'arbre géant [English translation]
Once upon a time, there was you,
so big, yet so small
You, as fragile as a net made of silk
You, the one without whom my mom, my sister and I wouldn't...
L'arbre géant [German translation]
Es warst einmal du,
gleichzeitig so klein und so groß
Du, so zerbrechlich wie ein Seidennetz
Du, diejenige, ohne die meine Mutter, meine Schwester und...
L'arbre géant [Spanish translation]
Erase una vez, tu,
tan chica y tan grande a la vez
Tu, tan frágil como una red de seda
Tu, sin la cual no estaríamos mi madre, mi hermana, ni yo
Erase...
La prochaine fois lyrics
J'ai perdue trop de temps,
A essayer de faire semblant a croire en l'amour absent, brûlant j'ai cru battre la distance.
En prennant tout sur moi toujo...
La prochaine fois [English translation]
I lost too time
To try of showing to believe on the absent love
Burning, I believed to beat the distance
Carrying always everything on me, I fall down...
La prochaine fois [Finnish translation]
Olen hukannut liikaa aikaa
Yrittäessäni olla uskovinaan poissaolevaan rakkauteen, palavana luulin selättäväni välimatkan.
Ottamalla niskaani kaiken ai...
La prochaine fois [Portuguese translation]
Eu perdi tempo demais
Fingindo poder acreditar num amor ausente, ardente, achei ter vencido a distância
Tendo que aguentar tudo, cada vez vou mais par...
Laissez-moi dormir lyrics
Vivre aujourd’hui
Se voir encore dans mille ans
Vivre une vie
En croyant que tout nous attend
Envie de courir
Reprendre son élan
Envie de sourire
Car ...
Laissez-moi dormir [English translation]
Living today
Seeing each other in a thousand years
Living a life
Believing that everything is waiting for us
Desire to run
Take up you verve
Desire to...
Lourd lyrics
J'ai le passé lourd
D'avoir voyagé seule
En aller-retour
D'avoir pris la sortie de secours
Comme premier recours
Tu l'as fermée derrière toi
Je ne me ...
Lourd [English translation]
My past is heavy
After travelling alone
On round trips,
Taking the emergency exit
As my first option
You closed it behind you,
I'm not turning back
So...
Mentir lyrics
La vie nous force parfois à faire des détours
Cacher la vérité en l’habillant de velours
Manipuler les uns pour protéger les autres
Sans jamais dévoil...
Mentir [English translation]
Sometimes, life forces us to take detours
Hiding the truth beneath layers of velvet
Manipulating some to protect others [ALT Tricking a few to protect...
Mentir [English translation]
Sometimes, life makes us do some turns
Hiding the truth by wearing her of velvet
Manipulate the ones to protect the others
And never show who is guilt...
Mentir [English translation]
Life forces us sometimes to take some twists and turns
To hide the truth by clothing it in velvet,
Manipulate the ones to protect the others
Without e...
Mentir [English translation]
Life forces us sometimes to make some turns away
To catch the truth in wearing velvet
To manipulate some for protecting others
Without never revealing...
Mentir [Finnish translation]
Elämä pakottaa joskus kiertelemään
Totuutta sameettiin pukien peittelemään
Ohjailemaan toista suojellakseen toista
Syypäätä ikinä paljastamatta
Valeht...
Mentir [Portuguese translation]
A vida às vezes nos força a fazer desvios
Esconde a verdade numa roupa de veludo
Manipulando alguns para proteger os outros
Sem nunca revelar de quem ...
Mentir [Turkish translation]
hayat, bazen bizi dolambaçlı yollara zorluyor
kadife elbise giyerek gerçeği saklamak
başkalarını korumak için birilerini kullanmak
asla belli olmadan ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Pennies from Heaven lyrics
- Νανούρισμα [Nanourisma] lyrics
- Nancy Sinatra - Sundown, Sundown
- Let's Make Christmas Mean Something This Year lyrics
- Abracadabra [Version française] lyrics
- मैं यहाँ हूँ [Main Yahaa Hoon] lyrics
- Over the Moon [OST] - Rocket to the Moon [in 31 Languages]
- Kogo Nasza Miłość Obchodzi lyrics
- The Phantom of the Opera [Sarah Brightman and Steve Harley Version] lyrics
- Η αγάπη θέλει δύο [I agapi thelei dio] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
