Eleftheria Arvanitaki lyrics_Eleftheria Arvanitaki songs|Lyricf.com

Μέτρησα [Metrisa] lyrics

Μέτρησα τις πιο βαθιές μας διαφορές κι ήταν η σχέση μας αυτές χάιδεψέ τες αν τις δεις ποτέ Κι έπειτα το χρόνο μέτρησα να δω αν προλαβαίνω να σου πω Απ...

Μέτρησα [Metrisa] [English translation]

I counted our deepest differences and those were our entire relationship caress them if you ever see them And then I counted the time to see If I have...

Μέτρησα [Metrisa] [English translation]

I count our deepest differences they were our relationship take care of them if you ever see them And then I count the time... to see If i have time t...

Μέτρησα [Metrisa] [English translation]

I count our deeply arguments and our relation was them caress tenderly them if you ever saw them And then I count the time... to see If I can catch up...

Μέτρησα [Metrisa] [French translation]

J’ai compté nos différences les plus profondes Et notre relation était dans elles Caresse-t-elles si tu les vois Et après, j’ai compté le temps Pour c...

Μέτρησα [Metrisa] [Romanian translation]

Am numărat cele mai adânci diferențe dintre noi Și erau întreaga noastră relație Mângâie-le dacă le vezi vreodată Apoi dățile să te văd Dac-aș avea de...

Μέτρησα [Metrisa] [Transliteration]

Métrisa tis pio vathiés mas diaforés ki ítan i shési mas aftés háidepsé tes an tis deis poté Ki épeita to hróno métrisa na do an prolavaíno na sou po ...

Μέτρησα [Metrisa] [Turkish translation]

En derin farklılıklarımızı saydım Ve onlar, bizim ilişkimizin tamamıydı Olur da görürsen onları, hepsini kucakla Ve sonra, kendimde katlanamadığım her...

Μη Με Φωνάξεις [Mi me fonáxeis] lyrics

Δεν έχω τίποτα μαζί σου να μοιράσω Ούτε να μοιραστώ Λίγο το φως μες στο σαλόνι Και το στομάχι μου διπλώνει Πώς να χωρέσω εγώ εδώ Δεν έχω τίποτα για μα...

Μη Με Φωνάξεις [Mi me fonáxeis] [English translation]

Δεν έχω τίποτα μαζί σου να μοιράσω Ούτε να μοιραστώ Λίγο το φως μες στο σαλόνι Και το στομάχι μου διπλώνει Πώς να χωρέσω εγώ εδώ Δεν έχω τίποτα για μα...

Μη μιλάς [Mi milas] lyrics

Μη μιλάς, μείνε στο πλάι μου κι αποκοιμήσου Χαμένες εικόνες απ’ το χτες κρυφά γέννησε η ζωή σου Γίνεσαι ένα με τ’ όνειρο και με παιδεύεις Εγώ σ’ έχω π...

Μη μιλάς [Mi milas] [English translation]

Μη μιλάς, μείνε στο πλάι μου κι αποκοιμήσου Χαμένες εικόνες απ’ το χτες κρυφά γέννησε η ζωή σου Γίνεσαι ένα με τ’ όνειρο και με παιδεύεις Εγώ σ’ έχω π...

Μη φεύγεις [Mi fev́yis] lyrics

Μη φεύγεις, μη φύγεις τον έρωτά σου ανάποδα φορώ μη φεύγεις, μη πνίγεις τα θαύματα σε μια γουλιά νερό Καρδιά μου που ανοίγεις να πας μακριά μου μ’ ένα...

Μη φεύγεις μη μένεις [Mi fevgis mi menis] lyrics

Φεύγεις ή μένεις μα πάντα μέσα μου είσαι Άστρα μού κλέβεις και ύστερα μ΄ αρνείσαι Μη φεύγεις, μη μένεις να μην υπάρχεις θέλω μια ώρα μακριά σου να κατ...

Μη φεύγεις μη μένεις [Mi fevgis mi menis] [English translation]

You leave or you stay but you're always inside me You steal stars from me and after that you deny it Don't leave, don't stay I don't want you to exist...

Μη φεύγεις μη μένεις [Mi fevgis mi menis] [English translation]

Whether you stay or leave you're always within me First you steal my stars and then you deny me Don't go, don't stay I don't want you to exist an hour...

Μη φεύγεις μη μένεις [Mi fevgis mi menis] [English translation]

No matter you go or you stay you are always inside me First you steal stars from me and then you denied my name Don't go,don't stay i don't want you t...

Μη φεύγεις μη μένεις [Mi fevgis mi menis] [Russian translation]

Уходишь или остаешься, но всегда будешь внутри меня. Звезду мою крадешь и отказываешься от меня Не уходи, не останься, не существуй, хочу один час выд...

Μη φεύγεις μη μένεις [Mi fevgis mi menis] [Turkish translation]

Gitsen de, kalsan da Sen daima benim içimdesin. Önce yıldızlarımı çaldın, Sonra beni inkar ettin. Gitme, kalma Var olmanı istemiyorum Senden uzakta da...

Μην ορκίζεσαι [Min Orkizese] lyrics

Μια ρωγμή φέγγει στα μάτια μας Μια ρωγμή άνοιξε μέσα μας Μη μιλάς Τα λόγια δε γεμίζουν το κενό για μας Μην πεις πως μ' αγαπάς Μια ρωγμή κι έπεσε η ζωή...