SEREBRO lyrics
Мама Люба [Mama Lyuba] [Greek translation]
Εμείς τρελαινόμαστε στους καναπέδες σου,
Μοιάζουμε με δύο μαντάμ μετά από νιρβάνα.
Πετούσαμε τόσο, που δεν αντιληφθήκαμε τη μητέρα σου,
Και αυτή είπε,...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Italian translation]
Sopra i tuoi divani, noi perdiamo la testa
Noi, come due "madams" dopo il "nirvana"
Noi così stavamo volando, che non avevamo notato tua madre
E lei d...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Japanese translation]
私たちは、あなたのソファーからソファーへ気が狂ったように飛びまわる
私たちはニルバーナ（涅槃、麻薬？、セックス？）が終わった後の二人の貴婦人（反意語？）のようだ
私たちは、あまり飛び回っていたので、あなたのお母さんに気が付かなかった
そして、彼女は、私を尻の軽いあばずれと言った
----------...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Norwegian translation]
Vi er som gale på sofaen din,
Vi er som to madammer etter nirvana.
Vi fløy så høyt at vi ikke la merke til moren din –
Og hun sa at jeg bare var en ho...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Polish translation]
Na twojej kanapie wariujemy
Jesteśmy jak dwie madame po nirwanie.
Tak lataliśmy, że nie zauważyliśmy twojej matki.
I ona powiedziała, że ja jestem zwy...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Portuguese translation]
Nós estamos enlouquecendo em seu sofá,
Nós somos como duas madames após uma dose de nirvana.
Estamos voando tão alto que não conseguimos ver sua mãe,
...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Spanish translation]
En tu sofá, estamos volviendo locas,
Estamos como dos señoras después del nirvana.
Eramos tan lleno de baches que no se podía ver a tu madre,
Y dijo q...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Spanish translation]
En tu sofá, nos volvemos locos
como dos madams después del nirvana.
tanto volavamos que no notamos a tu madre,
y ella me dijo que yo era solo una zorr...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Spanish translation]
En tu sofá, nos volvemos locos
como dos madams después del nirvana.
tanto volavamos que no notamos a tu madre,
y ella me dijo que yo era solo una zorr...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Spanish translation]
En tu sofá nos volvemos locas
somos como dos damas después del nirvana.
Volábamos tan alto, que no nos enteramos que estaba tu madre,
y ella dijo que ...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Spanish translation]
Estamos volviendo locas en tus sofás
Estamos como dos madames después del nirvana
Estabamos volando tan alto que no le habíamos visto a tu madre
Y ell...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Transliteration]
Na tvoikh divanakh skhodim s uma my,
My kak dve madamy posle nirvany.
My tak letali, chto ne zametili tvoyu mat.
I ona skazala, chto ya prosto blad
Ma...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Turkish translation]
Onların yataklarında aklımızı kaybediyoruz
Nirvana sonrası iki madam gibiyiz
O kadar uçmuştuk ki ,anneni fark etmedik
Ve o bana or***u olduğumu söyled...
Между нами любовь [Mezhdu nami lyubov'] lyrics
[Куплет 1: Ольга и Екатерина]
Я не держусь руками за тобой, как за облаками
Я кусаю губами небо и тебя обнимаю
Тут на высоте можно всё, даже больше ещ...
Между нами любовь [Mezhdu nami lyubov'] [Bulgarian translation]
(Куплет 1: Олга и Екатерина)
Не се държа с ръцете си зад теб, като зад облаци
Хапя небесата с устните си и те прегръщам
Тук, на височина, всичко е поз...
Между нами любовь [Mezhdu nami lyubov'] [English translation]
[Verse 1: Olga and Catherine]
I'm not holding with my hands behind you, like behind the clouds
I'm biting the skies with my lips and embracing you
Her...
Между нами любовь [Mezhdu nami lyubov'] [Greek translation]
[Στροφη 1: Ολγα και Αικατερινη]
Δεν κρατώ τα χερια πίσω σου, όπως στα σύννεφα
δαγκώνω με τα χείλη τον ουρανο και σε αγκαλιαζω
σε αυτο το υψος όλα είνα...
Между нами любовь [Mezhdu nami lyubov'] [Hungarian translation]
Nem leszek mögötted, mint a felhők mögött
Beleharapok a felhőkbe az ajkaimmal és átkarollak
Itt a magasban minden megengedett, akár több is,
Olyan for...
Между нами любовь [Mezhdu nami lyubov'] [Norwegian translation]
(Vers 1: Olga og Jekaterina)
Jeg holder meg ikke med hendene bak deg, som bak skyene,
Jeg biter himmelen med leppene og omfavner deg,
Her i høyden er ...
Между нами любовь [Mezhdu nami lyubov'] [Romanian translation]
(Strofa 1: Olga si Ecaterina)
Eu nu ma tin cu mainile dupa tine,ca dupa nori
Eu musc cerul cu buzele si pe tine te cuprind
Aici la inaltime se poate t...
Excellent Songs recommendation
- My Love lyrics
- Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] lyrics
- Le voyageur sans étoiles lyrics
- Sylvia lyrics
- Ela entrou como um pássaro no museu de memórias... lyrics
- Ewig lyrics
- Mónica Naranjo - Autómatas [p:Machinery]
- Altissimo verissimo lyrics
- Trata bem dela lyrics
- Urfalı Sevmiş lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
