יש לי חלום [Yesh Li Khalom] [Russian translation]

У меня есть мечта.

В ней ты меня понимаешь

В самые трудные моменты.

У меня есть мечта:

В ней ты и я

Под хупой1 стоим.

У меня есть мечта.

У меня есть мечта.

А в ней клятва на верность,

Мы клянёмся друг другу.

У меня есть мечта,

А в ней я домой возвращаюсь

К тебе и детям.

У меня есть мечта.

У меня есть мечта.

В ней я тебе доверяю

Больше чем себе.

У меня есть мечта.

В ней так же сильно, как я тебя,

Ты меня любишь тоже.

У меня есть мечта.

В ней я тебе доверяю

Больше чем себе.

У меня есть мечта.

В ней так же сильно, как я тебя,

Ты меня любишь тоже.

У меня есть надежда, что ты передумаешь.

Не ради меня,

Ради нас обоих.

У меня есть надежда,

Что с помощью веры

Мы сможем осуществить нашу мечту.

У меня есть надежда.

1. «Хупа» – свадебный балдахин, под которым стоит пара новобрачных во время церемонии Еврейской свадьбы (https://ru.wikipedia.org/wiki/Хупа)