Winter Falls [Portuguese translation]

O inverno está soprando novamente

Me pergunto quanto tempo se passou,

pois tudo mudou menos você

Estou ficando solitário ao ponto de isso doer

Eu, que ainda sinto sua falta,

ainda estou de pé no mesmo lugar

Relembrando dos velhos tempos,

me relembrando com os olhos fechados

Os dias ficam mais curtos e as noites mais longas

No meu coração frio e dolorido, algo gelado derreteu

Depois dessa repetição de congelar e descongelar

Meu coração perdeu o calor por meros arrependimentos

Somos como um filme, estou sem fôlego

Falar sobre os velhos tempos faz eu me revirar

Mesmo que eu saiba que não há nada que eu possa fazer,

eu me relembro disso quando vejo pedaços seus e hesito

O inverno cai, a neve cai

Mais puro do que qualquer outra coisa

Cai, vou tentar apagar seus rastros

que ainda continuam comigo

Eu te amei, te amei, te amei,

assim como você, eu te amei, te amei, te amei

Só que a neve cai novamente,

e nós nos separamos

O inverno cai, oh

O inverno cai, oh

Por favor, caia antes que eu caia

Eu te amei, te amei, te amei,

assim como você, eu te amei, te amei, te amei

Só que a neve cai novamente,

e nós nos separamos

Agora eu estou bem

Sim, eu vou ficar bem

Agora já é o suficiente

Eu não ligo, vá embora

Eu te procuro em minhas lembranças (te encontro)

Estávamos de mãos dadas caminhando (sim, sim)

Foi um inverno caloroso,

naquela época tudo era lindo

Escondido sob o céu silencioso, tento esvaziar minha mente

Porque é mais fácil assim do que tentar apagar

Seja dos velhos tempos ou de você que sinto saudades

Não sei por que, mais ainda tenho sentimentos persistentes por você

Mesmo que eu finja ser forte, isso só me deixa com cara de idiota

Quanto anos vai demorar até que eu fique bem, é?

Não importa o quão fundo eu vá em minhas lembranças, isso só dói

Serei o único com cicatrizes e me sentindo inferior

O inverno cai, a neve cai

Mais puro do que qualquer outra coisa

Cai, vou tentar apagar seus rastros

que ainda continuam comigo

Eu te amei, te amei, te amei,

assim como você, eu te amei, te amei, te amei

Só que a neve cai novamente,

e nós nos separamos

Sinto que acordei de um longo sonho

A neve está caindo e o tempo está passando

A estação em que eu te segurei em meus braços vai voltar novamente?

Eu tenho que deixar ir agora, só que não é nada fácil

O inverno cai, a neve cai

Mais puro do que qualquer outra coisa

Cai, vou tentar apagar seus rastros

que ainda continuam comigo

Eu te amei, te amei, te amei,

assim como você, eu te amei, te amei, te amei

Só que a neve cai novamente,

e nós nos separamos

O inverno cai, oh

O inverno cai, oh

Por favor, caia antes que eu caia

Eu te amei, te amei, te amei,

assim como você, eu te amei, te amei, te amei

Só que a neve cai novamente,

e nós nos separamos

Depois de queimar tudo, queimar tudo

Vamos terminar desse jeito, no fim, tudo o que restou foi cinzas

Vou queimar seu coração junto com o vento do inverno

e voar para longe, agora, em vez do "nós" apenas o "eu" permanece