What Do I Know? [Dutch translation]

[Eerste couplet]

Ik heb geen zeepkistje om op te staan

Maar God gaf mij een podium, een gitaar en een lied

M'n pa zei me, "Zoon, laat je niet in met

Politiek, religies of andermans geschillen."

[Overgang 1]

Ik teken het uit, laat mij de achtergrond schetsen / Wanneer ik kinderen krijg dan weet ik dat zij zullen weten wat het beduidt / En ik draag deze dingen over die mijn familie mij heeft gegeven / Gewoon liefde, begrip, optimisme

[Refrein]

Wij kunnen deze hele wereld veranderen met een piano

Voeg er een bas, een gitaar aan toe, bepaal een ritme

En daar gaan we dan

Ik ben een gewone jongen met een eenmansshow

Geen universiteit, geen graad

Maar god weet dat iedereen het over aanzwellende groei heeft

En de uitblinker hun portefeuilles berooft,*

Terwijl ik hier zit met een song die ik geschreven heb

En zing dat liefde de wereld in een oogwenk kan veranderen

Maar wat weet ik eigenlijk?

Liefde kan de wereld in een oogwenk veranderen

Maar wat weet ik eigenlijk?

Liefde kan de wereld in een oogwenk veranderen

[Tweede couplet]

De revolutie staat voor de deur, het duurt nog even

Ik heb vandaag mensen door de straten zien marcheren

Je weet dat wij bestaan uit liefde en haat

Maar beide balanceren op het scherp van de snede

[Overgang 2]

Ik teken het uit, laat mij de achtergrond schetsen

Ik weet dat ik voor de mensen ben die hun dromen najagen

Vergeet niet dat het leven meer inhoudt dan precies in jeans te passen / Het is liefde en begrip, optimisme

[Refrein]

Wij kunnen deze wereld veranderen met een piano

Voeg er een bas, een gitaar aan toe, bepaal een ritme

En daar gaan we dan

Ik ben een gewone jongen met een eenmansshow

Geen universiteit, geen graad

Maar godweet dat iedereen het over aanzwellende groei heeft

En de effectenbeurs die ineenstort met hun portefeuilles

Terwijl ik hier zit met een song die ik geschreven heb

En zing dat liefde de wereld in een ogenwenk kan veranderen

Maar wat weet ik eigenlijk?

Liefde kan de wereld in een oogwenk veranderen

Maar wat weet ik eigenlijk?

Liefde kan de wereld in een oogwenk veranderen

[Overgang 3]

Ik teken het uit, laat mij de achtergrond schetsen

Weet je, jij en ik hebben de toekomst in handen

Dus laat ons samenkomen, wij kunnen allemaal vrij zijn

En liefde en begrip en optimisme uitzaaien

[Refrein]

Wij kunnen deze wereld veranderen met een piano

Voeg er een bas, een gitaar aan toe, bepaal een ritme

En daar gaan we dan

Ik ben een gewone jongen met een eenmansshow

Geen universiteit, geen graad

Maar god weet dat iedereen het over aanzwellende groei heeft

En de effectenbeurs die ineenstort met hun portefeuilles

Terwijl ik hier zit met een song die ik geschreven heb

En zing dat liefde de wereld in een ogenwenk kan veranderen

Maar wat weet ik eigenlijk?

Liefde kan de wereld in een oogwenk veranderen

Maar wat weet ik eigenlijk?

Liefde kan de wereld in een oogwenk veranderen