Una cantaora [French translation]

Lola va à la recherche d'un autre ciel,

Lola va à la recherche d'un autre ciel.

La consolation qui me reste est de chanter,

il me fait mal le sens de tant souffrir,

voyant que la gloire de mon bien-aimé

m'a laissée ici.

Toujours en route par terre et par mer

et même si entre les roses une épine me saigne,

mon destin est de chanter.

Car une chanteuse est seulement la chanson

et personne ne se soucie si ce cœur

rit ou pleure.

En chantant Lola s'en va sur les mers,

elle s'en va sur les mers,

mais qu'ils ne murmurent pas pourquoi je vais seule,

je vais avec ma douleur.

Je vais parcourir le monde devant moi,

je vais parcourir le monde devant moi,

je prends mon chant, je laisse un amour.

Je me sépare de lui avec cette douleur

qu'entre la lune et le vent j'aimerais la pendre

au grand mât.

Toujours en route par terre et par mer

et même si entre les roses une épine me saigne,

mon destin est de chanter.

Car une chanteuse est seulement chanson

et personne ne se soucie si ce cœur

rit ou pleure.

En chantant Lola s'en va sur les mers,

elle s'en va sur les mers,

mais qu'ils ne murmurent pas pourquoi je vais seule,

je vais avec ma douleur,

cousin de mon âme, je vais avec ma douleur.

Aïe ...