Un'emozione per sempre [Greek translation]

θα ήθελα να μπορούσα να σε θυμάμαι

μ αυτήν τη χαρά γεμάτη από αγάοη

σαν να έβγαινε από έναν λόφο

μια αχτίδα ηλίου

θα ήθελα να μπορούσα να σε θυμάμαι, ξέρεις

σαν μια ιστορία σημαντική, αλήθεια

αν και το συναίσθημα που έχεις "δημιούργησε"

ένα ελαφρύ τραγούσι

σκέφτομαι στις λέξεις του αντίου που

φέρνουν δυστυχία

αλλά στην έρημο που αφήνουν πίσω

βρίσκουν να πιούν

μερικές αγάπες δωρίζουν

μια συγκίνηση παντοτινή

στιγμές που μένουν έτσι

χαραγμένες στη σκέψη

μερικές αγάπες σου αφήνουν

ένα τραγούσι παντοτινό

λέξεις που μένουν έτσι

στην καρδιά του κόσμο

θα ήθελα να μπορούσα να αφιερώσω παράπανω

από αυτόν το χρόνο που μπορώ να σου δώσω

αλλά στον κόσμο μου δεν υπάρχεις μόνο εσύ

γι' αυτό και πρέπει να φύγω

υπάρχουν θάλασσες και υπάρχουν λόφοι

που θέλω να ξαναδω

υπάρχουν φίλοι που μεριμένουν ακόμη εμένα

για να παίξουμε μαζί

μερικές αγάπες δωρίζουν

μια συγκίνηση παντοτινή

στιγμές που μένουν έτσι

χαραγμένες στην σκέψη

μερικές αγάπες σου αφήνουν

ένα τραγούδι παντοτινό

λέξεις που μένουν έτσι

στην καρδιά του κόσμου

στην καρδιά του κόσμου!

μερικές αγάπες δωρίζουν

μια συγκίνηση παντοτινή

στιγμές όμορφες που μένουν έτσι

χαραγμένες στην σκέψη

απ αυτές που μένουν έτσι

στην καρδιά του κόσμου