Trivia 轉: Seesaw [Swedish translation]

Det var en bra början

Av sig själv

Innan jag visste av det, var vi trötta på varandra

I alla dessa meningslösa känslor

Upprepad gungbrädelek

Jag är trött på den här

Upprepade gungbrädeleken

Vi börjar bli trötta på varandra

Var de småsinta argumenten början?

Stunden jag blev tyngre än dig

För det första har det aldrig funnits paralleller

Kanske blev jag girigare och försökte passa in med dig

Är det verkligen nödvändigt att upprepa oss själva

Sa att detta var kärlek och är detta kärlek?

De är trötta på varandra, de verkar båda hålla i samma hans

Okej, då

Okej, en upprepad gungbrädelek

Det är dags vi sätter stopp

Okej, denna tråkiga gungbrädelek

Någon måste ta sig ur det här

Fastän ingen av oss kan

Låt ingen veta vem som kommer gå av först

Låt oss inte dröja på saken, hur än våra hjärtan leder oss

Kommer vi komma ut härifrån eller inte

Denna upprepade gungbrädelek

Vi måste stoppa den nu

Folk kan vara så påhittiga

De vet att de kommer lida om en person saknas

För vi vill inte vara skurkarna

Mitt i en serie av vaga ansvar

Och vi blir så trötta eller om vi äntligen blir parallella

Men vi ville inte ha den här sortens parallell

Först, visade vi vem som var tyngst

Vi brukade skryta och le

Nu försöker vi slå varandra

Vi är i en tävling

Elden av ett gräl

Det kan bara sluta om en av oss går av här

Vi låtsas som om vi tröstar varandra

Men det är blandat med taggar

Kan inte fortsätta med detta, vi måste göra ett val

Om vi inte hade känslor för varandra

Om vi inte tänkte på varandra

Hade vi dragit ut det så här?

Nu om du inte har några mer känslor

Denna gungbräda är farlig

Sluta tänk på mig

Okej, en upprepad gungbrädelek

Det är dags vi sätter stopp

Okej, denna tråkiga gungbrädelek

Någon måste ta sig ur det här

Fastän ingen av oss kan

(Vänta Vänta) Jag går på den här gungbrädan utan dig

(Vänta Vänta) Precis som i början när du inte var här

(Vänta Vänta) Jag går på den här gungbrädan utan dig

(Vänta Vänta) Jag kliver av denna gungbräda utan dig

Okej, en upprepad gungbrädelek

Det är dags vi sätter stopp

Okej, denna tråkiga gungbrädelek

Någon måste ta sig ur det här

Fastän ingen av oss kan

Låt ingen veta vem som kliver av först

Låt oss inte dra ut på saken, hur än våra hjärtan leder oss

Kommer vi komma ut härifrån eller inte

Denna upprepade gungbrädelek

Vi måste stoppa det nu

(Vänta Vänta) Jag går på den här gungbrädan utan dig

(Vänta Vänta) Precis som i början när du inte var här

(Vänta Vänta) Jag går på den här gungbrädan utan dig

(Vänta Vänta) Jag kliver av denna gungbräda utan dig