Tri daljine… [German translation]

Tri daljine sad nas dijele,

pjesma nebom putuje.

A u meni sjever tuče,

dok se drugi raduje.

Tri daljine sad nas dijele,

gdje si se izgubila?

Kao jastreb lastavicu,

ti si mene slomila.

Što si me ljubila,

usnama otrovnim,

kad si me ubila,

rukama nevjernim,

rukama nevjernim.

Tri daljine sad nas dijele,

tri svjetlosne godine,

šta ti dušo noćas rade,

kako ti je bez mene.