Time to say goodbye [Con te partirò] [Indonesian translation]

Ketika ku sendiri

Ku impikan cakrawala

Dan kata-kata pun gagal

Ya, aku tahu bahwa tiada cahaya

Di dalam ruangan tanpa matahari

Bila kau tidak bersamaku, bersamaku

Di pinggir jendela

Perlihatkanlah hatiku pada semua orang

Yang kau jaga tetap terang

Lingkupiku dengan

Cahaya yang kau temukan

Di jalan

Saatnya selamat tinggal

Pada negara-negara yang tak pernah kulihat

Dan ku jalani bersamamu

Sekarang, ya, aku akan merasakannya

Aku akan pergi bersamamu

Dengan kapal, menyeberangi lautan

Yang aku tahu bahwa

Sudah tidak ada lagi

Ini lah waktu selamat tinggal

Ketika kau jauh di sana

Ku impikan cakrawala

Dan kata-kata pun gagal

Dan ya, ku tahu

Bahwa kau bersamaku

Kau, rembulanku, bersamaku

Matahariku, bersamaku

Denganku, denganku, denganku

Saatnya selamat tinggal

Pada negara-negara yang tak pernah kulihat

Dan ku jalani bersamamu

Sekarang, ya, aku akan merasakannya

Aku akan pergi bersamamu

Dengan kapal, menyeberangi lautan

Yang aku tahu bahwa

Sudah tidak ada lagi

Ini lah waktu selamat tinggal

Dengamu, aku akan merasakannya lagi

Aku akan pergi bersamamu

Dengan kapal, menyeberangi lautan

Yang aku tahu bahwa

Sudah tidak ada lagi

Denganmu, aku akan merasakannya lagi

Aku akan pergi bersamamu

Aku denganmu