this is me trying [French translation]

Je m'étais donner beaucoup de mal à tout ajuster

J'avais les jantes les plus brillantes, maintenant elles s'émoussent

Je ne savais pas si tu te préoccuperais de mon retour

J'avoue avoir beaucoup de remords là-dessus

J'ai garer la voiture sur le bord de la route vers le belvédère

J'aurais pu continuer de vivre la boule au ventre encore longtemps

Et peut-être que je ne sais pas trop ce que j'ai à dire

Mais je suis ici au front de ta porte.

Je voulais juste te prouver que je suis entrain d'essayer

Je voulais juste te prouver que je suis entrain d'essayer

Ils m'ont tous dit que ma force était le mental

Alors j'ai gaspiller tout ce que j'avais de mieux

Et mes mots tranchant blessent quand je sombre

J'avoue avoir beaucoup de remord sur ce point

Et puis j'ai été tellement devancé la courbe

Que celle-ci a pu se transformer en sphère

J'étais tombé plus bas que mes semblables jusqu'à ce que je remonte maintenant

Ouvrant tout mon cœur pour un étranger

Mais je n'ai plus jamais ouvert de whisky

Je voulais juste te prouver que je suis entrain d'essayer

Je voulais juste te prouver que je suis entrain d'essayer

Au moins j'essaye ....

Et c'est difficile d'être de la fête quand je ressens comme une blessure ouverte

Et c'est dure de vivre n'importe où ces jours-ci quand tout ce dont j'ai besoin c'est de toi

Tu es un souvenir d'un film réel projeter sur un écran dans ma ville

Et je voulais juste te prouver que je suis entrain d'essayer

Je voulais juste te prouver que je suis entrain d'essayer

Au moins j'essaye ....