Things You've Never Done [Turkish translation]

Sen şimdikinden daha gençken

Mavi gözlü çocuk merak ederdi

Hayatın saklamış olabileceği şeyler üzerine hiç kafa yormazdın

Şimdi daha yaşlısın

Geceler çok daha soğuk

İçinde neler hissettiğini ona hiç söylemedin bile

Başın yukarıda beyaz bulutlarda,çok gururluydun

Seni haykırarak çağırıyordu ama sen bilemedin

Şimdi daha bilgesin(deneyimlisin anlamında)

Onunla hiç uzlaşamadın

Her gün onun farkına vardın(aklına geldi anlamında)

Ama bu kuş çoktan uçtu

Ve bütün mumlarını birer birer üfleyip söndürdün

Ve hiç yapmadığın şeyler yüzünden kendini lanetliyorsun

O seni beklerdi

Seni ilahlaştırır,tapardı

Sever,seni kuşkularından ve korkularından arındırırdı

Bunun olmasına izin veremedin

Geçmişte bıraktın

Parmaklarının arasından kayıyor

Yani o, bu eylülde denizin diğer tarafına taşındı

Nasıl yüzün düştü?

Nasıl kalbin durdu?

Otobüs durağında oturuyordun,

sana onun gittiğini söylediklerinde.

Bu yüzden limana koştun

Onu sevdiğini ona söylemen lazımdı

Bot gözden kaybolurken,hiç bu kadar yalnız hissetmemiştin

Ve bütün mumlarını birer birer üfleyip söndürdün

Ve hiç yapmadığın şeyler yüzünden kendini lanetliyorsun

Onun ihtiyacı varken neredeydin?

Şimdi hiç yapmadığın şeyler yüzünden kendini lanetliyorsun

Sarı saçlı mavi gözlü yakışıklı torunun

Seni Londra'dan arar,oturur ve nedenini sorar

Ve senin cevabın:başarısız olmaktan korkma,

Tek başarısızlık hiç denememiş olmaktır.

Onun ihtiyacı varken neredeydin?

Şimdi hiç yapmadığın şeyler yüzünden kendini lanetliyorsun