Things That Stop You Dreaming [Turkish translation]

hiç param yok elimde,paltomda,cebimde

uzaya da gitmeyeceğim çünkü roketim yok

ama ciğerlerimde hava var

göz çukurunda gözlerim var ve atan bu kalp

musluktan sızan su gibi atıyor

gece tesisatçı olmadığında kim durduracak bu kalbi?

priz bir kutuda duruyor kilitleyecek bir anahtarı da yok

şey,bu bot batabilir ama ben sallamayacağım bu botu

çünkü deniz adımı bilmiyor

şey,bu bot batabilir ama ben sallamayacağım bu botu

çünkü deniz adımı bilmiyor

şey,sevdiğin şeyi elde edemezsen

zaten sahip olduğun şeyleri sevmeyi öğrenirsin

eğer istediğin kişi olamazsan

olmadığın şeyleri olmayı öğrenirsin

ihtiyacın olan şeyi elde edemezsen

sana hayal kurmayı bıraktıran şeylere ihtiyaç duymayı öğrenirsin

sana hayal kurmayı bıraktıran tüm şeyler

şey,kimse bana söz vermedi ya da yemin etmedi

göstermiyor ama bu kitap sonelerle dolu

ve ciğerlerim mahvedilmiş olabilir ama kalbim dürüst

ve sözlerim gökyüzünün mavi olduğu gerçeği gibi doğru

yazın herkes ona doğru doğrulduğunda,

ciltleri ısıtacak ve yanıklar bırakacak

ve gözlerimiz kuyruklu yıldızlarla dolu bir gökyüzü gibi parlayacak

gümüş trenler gibi fırlayacak gözlerimiz

evet, gözlerimiz kuyruklu yıldızlarla dolu bir gökyüzü gibi parlayacak

gümüş trenler gibi fırlayacak gözlerimiz

şey,sevdiğin şeyi elde edemezsen

zaten sahip olduğun şeyleri sevmeyi öğrenirsin

eğer istediğin kişi olamazsan

olmadığın şeyleri olmayı öğrenirsin

ihtiyacın olan şeyi elde edemezsen

sana hayal kurmayı bıraktıran şeylere ihtiyaç duymayı öğrenirsin

sana hayal kurmayı bıraktıran tüm şeyler

şey,sevdiğin şeyi elde edemezsen

zaten sahip olduğun şeyleri sevmeyi öğrenirsin

eğer istediğin kişi olamazsan

olmadığın şeyleri olmayı öğrenirsin

ihtiyacın olan şeyi elde edemezsen

sana hayal kurmayı bıraktıran şeylere ihtiyaç duymayı öğrenirsin

sana hayal kurmayı bıraktıran tüm şeyler

sana hayal kurmayı bıraktıran tüm şeyler