The Christmas Song [German translation]

Kastanien, die auf offenem Feuer rösten

Jack Frost, er knabbert an deiner Nase.

Weihnachtslieder, gesungen von einem Chor,

Und Leute, die sich verkleidet haben wie Eskimos.

Jeder weiß, ein Truthahn

Und ein paar Mistelzweige

Helfen, die Jahreszeit hell zu machen.

Winzige Knirpse mit ihren leuchtenden Augen

Werden schwer einschlafen heute Nacht.

Sie wissen, der Weihnachtsmann ist auf dem Weg,

Hat viele Spielsachen geladen

Und Leckereien auf seinem Schlitten.

Und jeder Mutter Kind wird spionieren,

Um zu sehen, ob ein Rentier

Wirklich zu fliegen weiß.

Und deshalb von mir nun dieser einfache Satz

Für Kinder von eins bis zweiundneunzig,

Obwohl er schon oft gesagt wurde,

Auf viele, viele Arten:

Frohe Weihnachten für euch!