Temblando [Portuguese translation]

Tremendo,

com os olhos fechados

o céu está nublado, e à distância você

falando do que te aconteceu,

tentando colocar as palavras em ordem

para não me causar tanto dano, tanto dano

e eu continuo tremendo.

De mãos dadas e com muito cuidado

vocês se beijaram em silêncio

onde não havia luz.

E me é engraçada a sua maneira de contar isso,

como quem conta que pensou,

que decidiu,

que continuamos sendo amigos

e eu estou tremendo e chorando.

Eu tinha jurado a mim mesmo que nunca iria chorar,

escutando cada palavra que não quero escutar,

me despedaçando, te suplicando,

tentando te fazer lembrar

mas você só diz: vou desligar.