Tears In The Rain [Chinese translation]

這是個下雨的夜晚，而它也結束了

此刻眼淚隨時會掉下來

而我知道這是因為你

我必須得去克服

我知道我要這樣做

但我不知道該怎麼做

我假裝現在的我能控制住了自己

我不至於崩潰直到我離開

而且我對自己說"你會變得更堅強"

我告訴自己最好是這樣

在雨中你看不見淚水

無論你如何努力地去試

你看不見任何東西

只有雨水在我眼裡

在雨中你看不見淚水

所以，就像是我們正在道別

我猜想哭泣也是沒有用

因為在雨中你看不見淚水！

該是時候了，我現在正準備放手

我將一切拋諸腦後

然後只翻篇了

而且我會讓你相信它並不重要

你永遠不會看到這一切都是場遊戲

在雨中你看不見淚水

無論你如何努力地去試

你看不見任何東西

只有雨水在我眼裡

在雨中你看不見淚水

所以，就像是我們正在道別

我猜想哭泣也是沒有用

因為在雨中你看不見淚水！

雨中的淚水......哦不！

雨中的淚水......

在雨中你永遠看不見淚水

因為雨水會落下來

而你根本不會看見我的痛苦......

下雨了，我郤不想去

我看到記憶像鬼一樣閃過我的眼前

我還幻想著會有一絲絲希望

但它結束了，我將不會再和從前一樣了

在雨中你看不見淚水

無論你如何努力地去試

你看不見任何東西

只有雨水在我眼裡

在雨中你看不見淚水

所以，就像是我們正在道別

我猜想哭泣也是沒有用

因為在雨中你看不見淚水！

雨中的淚水......哦不！

在雨中你永遠看不見淚水

因為雨水會落下來，寶貝......

在雨中你看不見淚水

無論你如何努力地去試

你看不見任何東西

只有雨水在我眼裡

在雨中你看不見淚水

所以，就像是我們正在道別

我猜想哭泣也是沒有用

因為在雨中你看不見淚水！