À te Corsica [Polish translation]

Przez to, jak trudne jest tu życie,

niektórzy zaczynają się martwić,

niektórzy zaczynają wyjeżdżać,

wśród niepokoju i desperacji.

Gdy już się znajdą za morzem,

ich serca są na uwięzi,

lecz ty umiesz skłonić do powrotu.

Jakże są z ciebie dumni!

Korsyko,

Korsyko,

chwała tobie!

To przez ból oczekiwania

wychodzą tłumnie na ciasne uliczki

i mówią ci o wolności.

Ileż triumfu jest w ich głosach!

A gdy zaczynają mówić

razem z jednaką odwagą

o tym, co należy zbudować,

wraz z nimi odbywasz tę podróż.

Korsyko,

Korsyko,

chwała tobie...