Take Me to Church [Polish translation]

Moja ukochana ma poczucie humoru

Chichocze na pogrzebie

Zna nieprzychylność wszystkich

Powinienem był zacząć wielbić ją wcześniej

Jeżeli Niebiosa kiedykolwiek przemówiłyby

Ona byłaby ich ostatnim, prawdziwym rzecznikiem

Każda niedziela staje się smętniejsza

Świeża trucizna co tydzień

"Urodziliśmy się chorzy" - słyszałeś jak to powiedzieli

Mój kościół nie daje rozgrzeszeń

Ona mówi mi "ubóstwiaj sypialnię"

Jedyne Niebo, do którego będę wysłany

Jest wtedy, kiedy jestem z Tobą sam na sam

Urodziłem się chory, ale kocham to

Rozkaż mi być dobrym

Amen. Amen. Amen.

Zabierz mnie do kościoła

Będę czcić Cię jak pies pod świątynią Twych kłamstw

Wyznam Ci swe grzechy, możesz już ostrzyć swój nóż

Daj mi tę nieśmiertelną śmierć

Dobry Boże, pozwól mi oddać Ci swe życie

Jeżeli jestem poganinem dobrych czasów

Moja ukochana jest światłem słońca

Aby zatrzymać Boginię po swojej stronie

Żąda ofiary

Aby osuszyć całe morze

Zdobądź coś lśniącego

Jakieś mięso na główne danie

To całkiem niezły wysoki koń

Co masz w stajni?

Mamy wielu głodnych wiary

Wygląda to pysznie

Wygląda to obficie

To głodna praca

Zabierz mnie do kościoła

Będę czcić Cię jak pies pod świątynią Twych kłamstw

Wyznam Ci swe grzechy, możesz już ostrzyć swój nóż

Daj mi tę nieśmiertelną śmierć

Dobry Boże, pozwól mi oddać Ci swe życie

Żadnych panów i królów, kiedy zaczyna się rytuał

Nie ma słodszej niewinności niż nasz subtelny grzech

W tym szale i w glebie tej smutnej, ziemskiej sceny

Tylko wtedy jestem człowiekiem

Tylko wtedy jestem czysty

Amen. Amen. Amen.