Take Me Back To London [Turkish translation]

[Chorus: Ed Sheeran & Stormzy]

Jet uçağı gökyüzüne doğru yöneldi

Bulutların içine kanat aç, yükseğe çık

Bir süredir çılgına dönmemiştik

Bu yüzden beni Londra'ya geri götür

(Yo)

[Verse 1: Stormzy]

Anlaşmalar yapıyorum ama asla takılmıyorum (takılmıyorum)

Daha önce planlanmayan haberler alıyorum (planlanmayan)

Çetede daha önce olmayan ahmakları almak yok (çete)

Trap benim işim, mahvederim (ne?)

Trap benim işim , 12 ayar elmas yaptıralım

Evet, elime nasılda yakıştığına bak (elime)

Parıltılara, sihirlere katlanamam ben

O salaklardan instagramda bolca var

Sosyal medyada sızlanmam, ya da şarkı sözleriyle laf atmam

Zamanımı planlamaya yardım etsin diye Asistan aldım kendime

Nişancım işini iyi yapar, ben söylerim o yapar

Nişancım işini iyi yapar (iyi) adam vurur (adam)

Dalış yapmışsın gibi ıslak bırakır seni

O zamanlar gençtik ve şimdi birlikteyiz

Güney Londra çocukları, sizi çarmıha gerecek, ben kaçtım

[Verse 2: Ed Sheeran & Stormzy]

Zamanı geldi

Büyük Mike ve Teddy sözlerleriyle laf atıyor

Yeni şeyler denemek istiyorum ama onlar sadece şarkı söylememi istiyorlar

Çünkü kimse kafiye yazdığımı düşünmüyor

Ve şimdi ben adamlarımla saçmalıklara geri döndüm.

Bir paket cips ve büyük biramı bana ver

Arkadaşlarımla doğruca bara gidiyoruz

Çünkü zamanında e.ve gelemedim, evet ama bu benim hatam (oh)

Divide Tur’da yarım milyar kazandım

Evet, dalga geçmiyorum, niye yalan söyleyeyim ki? (Oh)

Ama şimdi Big Michael'la yarışmaya geri döndüm (Woah)

O dedi ki, " Teddy, asla atından kalkma.

Ve asla tacını almalarına izin verme"

Bir süredir uzaktaydım, bir milyar mil seyahat ettim

Ama şu anda Londra şehrine geri dönüyorum

[Chorus: Ed Sheeran & Stormzy]

Jet uçağı gökyüzüne doğru yöneldi (gökyüzüne)

Bulutların içine kanat aç, yükseğe çık (Woop, woop)

Bir süredir çılgına dönmemiştik (çılgına)

Bu yüzden beni Londra'ya geri götür

Bas yüksek, gece yarısı,tavanı açık araba (araba)

Terler akıyor alnımdan, Romadayım (Romadayım)

Hiçbir şehir benim evim gibi değil

Bu yüzden beni Londra'ya geri götür

[Verse 3: Stormzy & Ed Sheeran]

Yo, Küçük kalemimi elime alıyorum

Remix yapıyorum, sözler Ed’e ait

Bu benim “TOP 10” listem gibi değil

Wembley’e zamanından önce vardım

Ve o stadyumda, adamım siz uzaylısınız

süper-erimiş vibranyum içiyorum

Zorluyorum kendimi, yaşayan titanyum gibiyim

Beş- dokuz- yedi çalışıyorum, her gün değil, ama

Yavaş olsun, söz akışı olsun

Kıyafetlerimdeki etiketleri çıkarmaya gerek yok

Telefonumu arayan aptallara gerek yok Ted dedi ki "işler böyle yürür"

İşler böyle yürür, harika sözler

Grime* ya da rap, adamım, ben ikisinide yaptım

Yay gibi gergin yaptım bu kaydı

Ülkeleri gezdim, adamım, işte şimdi sözler tam oturdu

2015’te Baddingham barında

Stormz için dedim ki: 2 yıl içinde toparlanacaksın

Ve sevdiğin insanların göz yaşlarında boğulacaksın

Ama zirveye çıktığın zaman, adamım bu asla yeterli olmayacak

BRITS ödüllerini* kazanabilirisin (durma)

Glasgow’a* gidebilirsin (Headline slot)

Ama kilometrelerce uzakta olduğunda ve yalnız hissettiğinde

Hiçbir yerin evin gibi olmayacağını hatırlamalısın

[Chorus: Ed Sheeran & Stormzy]

Jet uçağı gökyüzüne doğru yöneldi (gökyüzüne)

Bulutların içine kanat aç, yükseğe çık (yükseğe çık)

Bir süredir çılgına dönmemiştik (çılgına)

Bu yüzden beni Londra'ya geri götür

açık araba (araba)

Terler akıyor alnımdan, Romadayım (Romadayım)

Hiçbir şehir benim evim gibi değil (evim gibi)

Bu yüzden beni Londra'ya geri götür

Bu yüzden beni Londra'ya geri götür