Tämän kylän poikii [English translation]

Nowadays, there are countless false paths

Each one of them starts off ceremoniously with a golden door

While fanfares play

I keep dropping objects along the way

So that I could find my way back

But someone seems to be collecting them before I can get back to them

I wander around and buy a thousand losing lottery tickets

Goodbye, mom, I haven't been taking my medication

Goodbye, mom, I haven't been taking my medication

A moment of time to enjoy, a moment of time to sing a song

I marvel at how everything floats on by

Midsummer passes by, then Christmas, once again

I take the first train to somewhere and wake up in a small village

I've got to write home to mom, the women here are like hags

They ask me, "Are you from around here?"

Goodbye, mom, I haven't been taking my medication

Goodbye, mom, I haven't been taking my medication

It's amazing how much you can do

While actually doing very little

The important thing is to seem busy, and to look sexy

Mom, I don't know what these songs are about

I swallow the sun and shine light and love upon passersby

And upon the hags in this village too

A moment of time to enjoy, a moment of time to sing a song

I wonder at how everything floats on by

Midsummer passes by, then Christmas, once again

Goodbye, mom, I haven't been taking my medication

Goodbye, mom, I haven't been taking my medication

Mom, please come take me home

Goodbye, mom

Mom, please come take me home