Syvä voimallinen tunne [What Is This Feeling?] [Swedish translation]

GLINDA

Rakkat kultsukat, äityli ja isukki

ELPHABA

Rakas isä

MOLEMMAT

Nyt on pikku pulma huonejärjestyksessä...

ELPHABA

Silti Nessaa aina vahdin

GLINDA

Silti kaikki kulkee hyvin

MOLEMMAT

Koska näinhän kiltti tyttö vastaisi, niin...

Kämppäkaveri on pulma, koska hän on niin...

GLINDA

Siis aivan superouto, ihmeellinen hiihtäjä

Siis liian seko, et' edes voisin selittää...

ELPHABA

Blondi

GLINDA

Mikä on tunne tää äkillinen?

ELPHABA

Kun näin mä sinut, koin sisälläin sen

GLINDA

Mun pulssi hakkaa

ELPHABA

Ajatus karkaa

GLINDA

Eikä se lakkaa

MOLEMMAT

Voi tyttö parkaa!

Tunteen voimakkaan, kun hän tunnistaa

Joo...

Inho!

Syvä voimallinen inho!

GLINDA

Naamas sun

ELPHABA

Äänes

GLINDA

Ja tuoksus!

MOLEMMAT

Inhottaa! Sun habitus!

Kun mä vilkaisenkin persoonaas

Kylmät väreet hiipii selkään taas

Jyhkeä on inho

Sillä on niin suuri voima

Että oon sen lusikoima

Kun me kohdataan!

Vaikka äkkiä se iskeekin

Tunne se on pitkäkestoisin

Siis voimalla inhoon, inhoon sua mä ainiaan

SHIZIN OPISKELIJAT

Hei Galinda, tyttö rautainen!

Miten sä kestät moisen ällöyden?

Kun jo meillä vääntää vatsaa

Tuskin hermojas ees raastaa

Sulle pystytämme patsaan!

GLINDA

No, näin maailma naisen haastaa...

SHIZIN OPISKELIJAT

Koskaan laillas kestäis en mä

Vihreätä yrjötystä

Mutta tiedä että, sä et yksin oo!

Me jaamme...

GLINDA & ELPHABA, SHIZIN OPISKELIJAT

Mikä on tunne tää äkillinen?

????????????????????, ????????????????̈???? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????

Kun näin mä sinut, koin sisälläin sen

????????????????????????????????????... ????????̈????????????̈ ????????̈ ????????????????????????

Mun pulssi hakkaa, ajatus karkaa

????????????????????????????????, ???????????? ????????????????????????????

Oi, voi tyttö parkaa!

???????????? ????????̈ ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????

Se jälleen roihahtaa

????????????????????̈???? ????????̈????̈???????????????? ???????????????????????? ????????????????????̈????̈???? ????????????????

Ei saa...

Inho (????????????????)

Sillä on niin suuri voima (????????????????)

Että oon sen lusikoima (????????????????)

Kun me kohdataan (????????????????)

MOLEMMAT

Vaikka äkkiä se iskeekin

Tunne se on pitkäkestoisin!

GLINDA & ELPHABA, SHIZIN OPISKELIJAT

Siis voimalla inhoon (????????????????)

Ainiaan, mä inhoon (????????????????)

Täysillä mä inhoon sua (????????????????????????, ???????????????????????? ????????????)

Ja ainiaan (????????????????, ????????????????????????, ???????????????????????????????????????????? ????????????????)

ELPHABA

BUU!

GLINDA

Ahhh!