Straight Through My Heart [Greek translation]

Στην καρδιά της νύχτας όταν είναι σκοτεινά

Στα φώτα άκουσα τον πιο δυνατό θόρυβο

Έναν πυροβολισμό στο πάτωμα

Ω-ω Ω-ω

Κοίταξα προς τα κάτω

Και το πουκάμισό μου γίνεται κόκκινο

Στριφογυρίζω

Ένιωσα τα χείλη της στο λαιμό μου

Και τη φωνή της στο αυτί μου

Όπως μου έλειψες, σε θέλω απόψε

Ρεφρέν

Μέσα από την καρδιά μου

Μία και μοναδική σφαίρα με πέτυχε

Δεν μπορώ να σταματήσω την αιμορραγία

Ω-ω

Μέσα από την καρδιά μου

Σημάδεψε και με πυροβόλησε

Απλά δεν μπορώ να το πιστέψω

Ω-ω

Όχι, δεν μπορώ να αντισταθώ και δεν μπορώ να χτυπηθώ

Απλά δεν μπορώ να δραπετεύσω από αυτή την αγάπη

Μέσα από την καρδιά μου

Στρατιώτης κάτω (η καρδιά μου)

Στρατιώτης κάτω (η καρδιά μου)

Αν και κινήθηκα, συνέχισα

Αν και μπόρεσα να ξεγελάσω τη γοητεία της

Θέλω πραγματικά να φύγω

Αλλά δεν μπορώ να την αφήσω μόνη της

Ω-ω Ω-ω

Ακούω τον ήχο μιας αγάπης τόσο δυνατής

Απλά δεν μπορώ, απλά δεν μπορώ ν' αγνοήσω αυτό το συναίσθημα

Είπε πως της έλειψα, και με θέλει

Με θέλει απόψε

Ρεφρέν

Μέσα από την καρδιά μου

Μία και μοναδική σφαίρα με πέτυχε

Δεν μπορώ να σταματήσω την αιμορραγία

Ω-ω

Μέσα από την καρδιά μου

Σημάδεψε και με πυροβόλησε

Απλά δεν μπορώ να το πιστέψω

Ω-ω

Όχι, δεν μπορώ να αντισταθώ και δεν μπορώ να χτυπηθώ

Απλά δεν μπορώ να δραπετεύσω από αυτή την αγάπη

Μέσα από την καρδιά μου

Στρατιώτης κάτω (η καρδιά μου)

Στρατιώτης κάτω (η καρδιά μου)

Στην καρδιά της νύχτας όταν είναι σκοτεινά

Στα φώτα άκουσα τον πιο δυνατό θόρυβο

Έναν πυροβολισμό στο πάτωμα

Ω-ω Ω-ω

Ρεφρέν

Μέσα από την καρδιά μου

Μία και μοναδική σφαίρα με πέτυχε

Δεν μπορώ να σταματήσω την αιμορραγία

Ω-ω

Μέσα από την καρδιά μου

Σημάδεψε και με πυροβόλησε

Απλά δεν μπορώ να το πιστέψω

Ω-ω

Όχι, δεν μπορώ να αντισταθώ και δεν μπορώ να χτυπηθώ

Απλά δεν μπορώ να δραπετεύσω από αυτή την αγάπη

Μέσα από την καρδιά μου

Στρατιώτης κάτω (η καρδιά μου)

Στρατιώτης κάτω (η καρδιά μου)