Stand by Me [Spanish translation]

Cuando la noche ha llegado

y el campo está a oscuras

y de la luna es la única luz que vemos,

no, no tendré miedo,

oh, no tendré miedo.

Siempre y cuando te quedes, te quedes a mi lado.

Así que, querido, quédate a mi lado,

oh, quédate a mi lado, oh, quédate ahora.

Quédate a mi lado, quédate a mi lado.

Si el cielo al que miramos

se llega a caer 1

Oh, si la montaña se derrumbase,

no lloraré, no lloraré,

no, no derramaré ni una lágrima.

Siempre y cuando te quedes, te quedes a mi lado.

Y querido, querido, quédate a mi lado

oh, quédate a mi lado, oh, quédate ahora.

Quédate a mi lado, quédate a mi lado.

Y querido, querido, quédate a mi lado

oh, quédate a mi lado, oh, quédate ahora.

Quédate a mi lado, quédate a mi lado.

Cuando estés en problemas, ¿no te quedarás a mi lado?

Oh, quédate a mi lado, oh, quédate ahora,

quédate a mi lado.

Y querido, querido, quédate a mi lado

oh, quédate a mi lado, oh, quédate ahora.

Quédate a mi lado.

Cuando estés en problemas, ¿no te quedarás a mi lado?

Oh, quédate a mi lado, oh, quédate ahora,

quédate a mi lado.

1. La diferencia entre fall y tumble es intraducible, por lo que ambas palabras significan ''caer'': la traducción literal sería ''se cae y se cae''. Así que mejor omití uno de los verbos