Sorte [Portuguese translation]

Trinta e cinco anos depois ele chega a mim

Ela rodeiou na beira de muitos caboverdianos

Como borboleta ela sentou por cima de mim

Aqui ela achou mel, ela achou fiel

Eu estava a guardá-lo

Ela achou-me pronto para ela

Sorte da minha vida eu estava a esperar-te

Já chegaste, daqui tu não vais

Deus é que te mandou sabe o que Ele faz

Eu recebi-te de braços abertos

Para eu repartir-te com o meu povo

Graças a ti, o mundo inteiro

Já me consagrou

Fama da minha terra

Eu estava a fazer graças a ti

Mensagem de nossos poetas

Eu estava a levar por esse mundo afora

Eu cantei "Sodade" para aquele que vai

Eu cantei "Regresso" para aquele que vem

Sorte para mim, sorte para minha terra

Sorte para todos que estão a ouvir-me

Sorte para mim

Sorte para minha terra

Sorte para todos que estão a ouvir-me