Somos el mundo 25 por Haití [Turkish translation]

Gün geldi

Daha geç olmasına izin veremeyiz

Dünyayı tek seferde birleştirmeyi denemek zorundayız

Yeni bir sehere ihtiyacı olan çok kişi var

Yardım etmek zorundayız

Bu bizim görevimiz

Mısra 2

Daha fazla beklememeliyiz

başkalarının ilk adımı atmasını...

Sancı senin kapına geldiğinde,

Birleşirsek, korkacak hiçbirşey olmaz

Ve bunu yaşamadan önce,

Bunu anlamamız gerek...

Koro

Biz sevgiyiz, biz dünyayız..

En karanlık noktayı aydınlatan ışığız,

Ve umut doluyuz,

Kurtarabiliriz

İnancımız bizi koruyabilir

Sen ve ben hepbirlikte

Mısra 3

Bütün kalbimle,

Onların herbirinin ne kadar önemli olduğunu anlayabilirler ve

Onlar için ne kadar üzgün olduğumuzu

Ve yanlız olmadıklarını, biz yardım etmek için buradayız

Şefkatimizle, kararlılığımız ve kardeşliğimizle.

Koro

Biz sevgiyiz, biz dünyayız..

En karanlık noktayı aydınlatan ışığız,

Ve umut doluyuz,

Kurtarabiliriz

İnancımız bizi koruyabilir

Sen ve ben hepbirlikte

Bridge

Ve eğer savaşmaktan yorgun düşersen,

Senin yanında olacağımı hatırla

Sana elimi vereceğim ve böylece beraber ne yapacağımıza karar verebiliriz.

Koro (herkes)

Biz sevgiyiz

Berabersek korkacak hiçbirşey yok, sen ve ben

Bu kadar insan yeni bir seheri ümit ediyorlar

Sadece birlikte durarak, bunu bir kere daha canlanabiliriz

Hepberaberiz

Hatta dünyadaki en karanlık nokta,

Her seherle güneş bunu tekrar yaşatabilir

Anlamak zorundasın

Bekleyecek vakit yok

Sevgi ve umutla onu geriye getirebiliriz

Ve beraber devam ederek.

Rapler

Pitbull:

Latinler birleşmiş, ama en önemlisi, biz sadece insanız

Birisi düşerken, elini uzatmanın vakti gelmiştir

Bu gerçek kardeş olmaktır

Allah haitilileri korusun

Sak Pase Nap Bule

Sen şimdiden biliyorsun ki biz kesinlikle buradayız

Biz dünyayız

Biz çocuklarız, çocuklar

Deprem onu yıkabilir

Biz yeniden inşa ederiz

Biz sevgiyiz

Biz dünyayız

Biz Latiniz

Sizlere sevgi teklif eden

Daddy Yankee:

Bu bir dünya çığlığı

Senin ulusunda yankı yapan,

Biz dünyayız

Dua eden

Tek bir kalp

Biz Latiniz, bir şarkıda birleşmiş

Güçlü görev ile

İnancındaki hayır duanı esirgeme

Haiti kül ve tozlar arasında tekrar ayağa kalkacak

Her çocuğun gülmeye hakkı var

Kardeşine ulaş

Ona tesellini öner

Yerküreye iyiliği ek

Ve cennetten servetini kap

Hadi ama!