Solo soy una persona [Italian translation]

Non ho motori a reazione

non ho mai voluto essere un aereo

e non ho squame sulla pelle

tra le altre cose non sono un pesce

e non ho posti a sedere e nemmeno ruote

perché non sono una moto.

Sono fatta a tre dimensioni

perché non sono una foto.

Non ho sfere di cristallo

non sono un albero di Natale

è spento il mio colore

perché non sono un fiore.

Non voglio camminare in una cloaca

perché non sono un ratto

né finire nella spazzatura

perché non sono una lattina.

Non sono uomo né donna,

sono solo una persona.

Non ho pulsanti da schiacciare

né organigrammi da programmare

non ho maniglie e non faccio din-don

non sono neppure un orologio.

Non ho un telecomando per sinfonie

perché non sono una radio,

e non ho spazio per molta gente

perché non sono uno stadio.

Non sono uomo né donna,

sono solo una persona.