Sierra Madre [French translation]

Quand le matin arrive et que les dernières ombres s'effacent,

Les habitants de la sierra regardent vers les hauteurs ensoleillées.

Ils regardent là-haut où vole le condor blanc si solitaire

Comme une salutation au soleil, leur vieille chanson résonne.

Sierra, Sierra Madre del Sur

Sierra, Sierra Madre

Oh, oh

Sierra, Sierra Madre del Sur

Sierra, Sierra Madre

Lorsque le travail est terminé, la paix du soir commence

Les gens regardent là-haut à l'endroit où la montagne brûle dans la lueur du soir.

Et ils pensent à la rapidité avec laquelle un bonheur s'éteint souvent.

Et de mille cœurs, cela résonne comme une prière:

Sierra, Sierra Madre del Sur

Sierra, Sierra Madre

Oh, oh

Sierra, Sierra Madre del Sur

Sierra, Sierra Madre