Шуміла ліщина [Shumila lishchyna] lyrics
Шуміла ліщина,
Як ся розвивала,
Плакала дівчина,
Як ся видавала.
Не шум ти, ліщино,
І не розвивайся,
Не плач ти, дівчино,
І не видавайся.
Як же не шуміти,
Коли розвила-м ся,
Як же не плакати,
Коли віддала-м ся.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Ukrainian Folk
- country:Ukraine
- Languages:Ukrainian, Russian, Old Church Slavonic, English
- Genre:Folk
- Official site:https://nashe.com.ua/song/12791
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Ukrainian_folk_music
Ukrainian Folk Lyrics
- Dobrij Vechir Tobi [I] - Добрий Вечір Тобі [I] [Russian translation]
- Господь Бог Предвічний [Hospodʹ Boh Predvichnyy] [Russian translation]
- Господь Бог Предвічний [Hospodʹ Boh Predvichnyy] [English translation]
- Dobrij Vechir Tobi [I] - Добрий Вечір Тобі [I] lyrics
- Dobrij Vechir Tobi [I] - Добрий Вечір Тобі [I] [English translation]
- -] Ой, у полі, в полі [II [Oij oo Poli, v Poli] [English translation]
- Господь Бог Предвічний [Hospodʹ Boh Predvichnyy] lyrics
- -] Ой, у полі, в полі [II [Oij oo Poli, v Poli] lyrics
- Dobrij Vechir Tobi, [III] - Добрий вечір тобі, [III] lyrics
- -] Ой, у полі, в полі [II [Oij oo Poli, v Poli] [Transliteration]
Ukrainian Folk Featuring Lyrics
- Карчата (Karchata)
- Карчата (Karchata) (Polish translation)
- Карчата (Karchata) (Transliteration)
- Ой, чий то кінь стоїть (Oi, Chyi To Kin' Stoyit')
- Карчата (Karchata) (Russian translation)
- Карчата (Karchata) (Transliteration)
- Карчата (Karchata) (Turkish translation)
- Карчата (Karchata) (Romanian translation)
- Карчата (Karchata) (Spanish translation)
- Карчата (Karchata) (English translation)
Ukrainian Folk Also Performed Pyrics
- Oij Na Ridtsi Na Yordani - Ой на Pічці на Йордані (English translation)
- Oij Vydyt Boh - Ой, Bидить Бог (English translation)
- Oij Vydyt Boh - Ой, Bидить Бог lyrics
- Dyvnaya Novyna - Дивная Hовина lyrics
- Oij Khto, Khto Mykolaya Lubyt - Ой Xто, Xто Миколая любить (I) (English translation)
- Dyvnaya Novyna - Дивная Hовина (English translation)
- Mormon Hymns - 060 - Battle Hymn of the Republic
- Oij Na Ridtsi Na Yordani - Ой на Pічці на Йордані lyrics
- Oij Vysoko V Synim Nebi - Ой Bисоко в Cинім Hебі lyrics
- Oij Khto, Khto Mykolaya Lubyt - Ой Xто, Xто Миколая любить (I) lyrics
Latest update
- Seyidxan Sevînç
- Shannon Saunders
- Dj klubbingman
- John Hartford
- Sanaa Moussa
- Iakovos Kambanellis
- Amber Taylor Music
- MARUV
- X-Perience
- VLOSPA
- Fayez Al Saeed
- Henry Wadsworth Longfellow
- The Color Purple OST
- Scarface
- May Nasr
- Mark Fradkin
- Echale Mojo Remix
- Shane Harper
- MIRIAM (Vocaloid)
- Julia Kamińska
- Charlie Rich
- Toy Story 2 (OST)
- Stan Jones
- Ennio Neri & Cesare Andrea Bixio
- MIZKI (Vocaloid)
- Above The Law
- Sylvia
- Toquel
- Lemchaheb
- GUMI
- Grace Potter & The Nocturnals
- EmpathP
- Xu Qin
- Roy Hamilton
- Anna Netrebko
- YZYX (Gurodoll)
- Sara (France)
- Izhar Cohen
- Petch Osathanugrah
- Shandi's Addiction
- Netsky
- Bausa
- Danny & The Juniors
- Vedan Kolod
- Angel
- Mayte Garcia
- Sheila E.
- Bobby Barth
- Special Labor Inspector Jo (OST)
- Haddaway
- Csifó Dorina
- Fêrikê Ûsiv
- Vanesa (Bulgaria)
- The Canadian Sweethearts
- Kosta Markov
- Marvyanka-P
- Tristão da Silva
- Pachamama (Neuquén)
- Aleksey K. Tolstoy
- Hank Locklin
- Mohamed Rouicha
- Tommy James and the Shondells
- Anxhela Peristeri
- Sheikh Emam
- Sumi Jo
- Sayed Mekawy
- Shkumbin Ismajli
- Kyōko Koizumi
- David Burrill
- Godfather of Harlem
- Ettore Bastianini
- Nil Prosciutto
- Racket Boys (OST)
- Evynne Hollens
- Susana Cala
- Paola Turci
- Aria (Bulgaria)
- wax poetic
- T'Monde
- Mohammed Kabha
- CYO Style
- DJ Ganyani
- Jimmy Salvemini
- Tom Chaplin
- Mickey Newbury
- Stephanie Marano
- Sangtraït
- LEO (Bulgaria)
- Leila Fariqi
- Audien & Echosmith
- Sonny Till
- Joy Winter
- Kama Vardi
- Teemu Brunila
- Güven Yüreyi
- Petros Pandis
- Pyotr Ilyich Tchaikovsky
- RIELL
- Samantha Harvey
- Frank Carter & The Rattlesnakes
- Dream Racer [English translation]
- Femme Fatale lyrics
- 1절만 하시죠 [Cut It Out] lyrics
- Только не молчи [Tol'ko ne molchi] [Transliteration]
- Это не сон [Eto ne son] [Turkish translation]
- Я выбираю тебя [Ya vybirayu tebya] [English translation]
- Canvas [Russian translation]
- Почему [English translation]
- Я выбираю тебя [Ya vybirayu tebya] [English translation]
- Dreams Come True lyrics
- BABABA lyrics
- узб [Netay] lyrics
- Αντίο αγάπη διχασμένη [antio agapi dixasmeni] lyrics
- Это не сон [Eto ne son] [Transliteration]
- Helpless lyrics
- Это не сон [Eto ne son] [Portuguese translation]
- Already Gone [English translation]
- узб [Netay] [Transliteration]
- Только не молчи [Tol'ko ne molchi] [Ukrainian translation]
- Can't Make Up My Mind [English translation]
- Только не молчи [Tol'ko ne molchi] [Lithuanian translation]
- Femme Fatale [English translation]
- קקטוס [Cactus] lyrics
- Это не сон [Eto ne son] [Serbian translation]
- Это не сон [Eto ne son] [Japanese translation]
- Get On the Floor [English translation]
- 1절만 하시죠 [Cut It Out] [Transliteration]
- Нигә генә [Nigə genə] lyrics
- Только не молчи [Tol'ko ne molchi] [Portuguese translation]
- Black Cat [Russian translation]
- 1절만 하시죠 [Cut It Out] [English translation]
- Только не молчи [Tol'ko ne molchi] [English translation]
- The Sun Is Burning lyrics
- Get On the Floor lyrics
- Can't Make Up My Mind lyrics
- Dream Racer lyrics
- Нигә генә [Nigə genə] [Turkish translation]
- Лудост е [Ludost e] lyrics
- Нигә генә [Nigə genə] [Transliteration]
- December [Transliteration]
- Эпидемия [Epidemiya] lyrics
- Эпидемия [Epidemiya] [Transliteration]
- Это не сон [Eto ne son] [Belarusian translation]
- Can't Make Up My Mind [Transliteration]
- Canvas lyrics
- Юрак маҳзун [Transliteration]
- Homeward Bound / Home lyrics
- December [English translation]
- Нигә генә [Nigə genə] [Turkish translation]
- Already Gone lyrics
- узб [Netay] [English translation]
- Nature Boy lyrics
- Только два сердца [Tol'ko dva serdtsa] [Portuguese translation]
- Dreams Come True [Transliteration]
- Я выбираю тебя [Ya vybirayu tebya] lyrics
- The Other Side lyrics
- Только не молчи [Tol'ko ne molchi] lyrics
- Already Gone [Russian translation]
- Goodbye [English translation]
- Amore amicizia lyrics
- Blind lyrics
- 1절만 하시죠 [Cut It Out] [1jeolman hasijyo] lyrics
- Это не сон [Eto ne son] [Spanish translation]
- Нигә генә [Nigə genə] [Russian translation]
- Simon & Garfunkel - Bye Bye Love
- Юрак маҳзун [English translation]
- Goodbye lyrics
- Canvas [English translation]
- Black Cat lyrics
- אושר [Osher] lyrics
- Это не сон [Eto ne son] [Italian translation]
- Dreams Come True [English translation]
- Нигә генә [Nigə genə] [English translation]
- Юрак маҳзун [Russian translation]
- First [English translation]
- Gusta mi magla padnala lyrics
- Lloro Por Ti lyrics
- Domino lyrics
- узб [Netay] [Russian translation]
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- For Muzik [Intro] lyrics
- Lei lyrics
- Gimme that lyrics
- You got a nerve lyrics
- First [Transliteration]
- Почему lyrics
- Юрак маҳзун lyrics
- Только два сердца [Tol'ko dva serdtsa] [Transliteration]
- узб [Netay] [Russian translation]
- O Tebe lyrics
- Это не сон [Eto ne son] [Ukrainian translation]
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
- Mil Maneras lyrics
- Goodbye [Transliteration]
- Это не сон [Eto ne son] [English translation]
- December lyrics
- Santa Claus Is Coming To Town lyrics
- Это не сон [Eto ne son] lyrics
- Already Gone [Transliteration]
- First lyrics
- Trevor Noah Returns to Topical Comedy By Producing ‘Mock The Week’ for Amazon Freevee
- Aidy Bryant to Star in Dramedy Thriller Series ‘Lonely Hearts Club,’ Based on Crime Junkie Podcast, in the Works at Peacock (EXCLUSIVE)
- Jason Reitman to Direct Film About First ‘Saturday Night Live’ Broadcast for Sony
- ‘Alien’ Series From Noah Hawley at FX Casts Sydney Chandler in Lead Role
- Watergate Drama ‘White House Plumbers’ Is a Mixed (Black) Bag: TV Review
- Music Box Films Takes North America on Babak Jalali’s Sundance, SXSW Title ‘Fremont’
- ‘Rooney’ Documentary Makers Lorton Set New Series ‘Stable’ About McGuigan Boxing Family (EXCLUSIVE)
- ‘Guardians of the Galaxy 3’ to End ‘Super Mario’s’ Four-Week Box Office Reign With $120 Million Debut
- Tensions Rise in Hollywood as Potential Writers’ Strike Hangs Over Productions on Final Day of Contract Talks
- Coachella Owner AEG Threatens Legal Action Against Filmmaker Who Made Unofficial Frank Ocean Concert Movie (EXCLUSIVE)
- Elon Musk Talks Twitter, Censorship and the ‘Woke Mind Virus’ on ‘Real Time With Bill Maher’
- Sylvester Stallone Returning for ‘Cliffhanger’ Reboot, Ric Roman Waugh Directing
- Korea Box Office: ‘The Super Mario Bros Movie’ Springs to Opening Weekend Win
- Gordon Lightfoot, Folk Singer Who Topped Charts With ‘Sundown’ and ‘If You Could Read My Mind’, Dies at 84
- Box Office: ‘Super Mario Bros.’ Triumphs Again in Fourth Weekend, ‘Are You There God?’ Debuts to Dispiriting $6.8 Million
- Tony Award Nominations 2023: ‘Some Like It Hot’ Dominates, Followed by ‘& Juliet,’ ‘Shucked,’ ‘New York, New York’
- That Old Jack Black Magic: As the Villain of ‘The Super Mario Bros. Movie,’ the Actor Gives His Peachiest Performance in Years
- Marvel’s ‘Ant-Man and the Wasp: Quantumania’ Sets Disney+ Premiere Date
- Swiss Soldiers, Women’s Rights in Kyrgyzstan, Gold Miners in Niger Among Subjects in Upcoming Swiss Documentaries
- Roy Wood Jr. Roasts Media Scandals at White House Correspondents Dinner, But Has Soft Spot for Local Journalism
- ‘Barry’ Actor Michael Irby on Cristobal’s [SPOILER] and That Sandy Scene: ‘I Was Pulling Sand Out of Places I Can’t Speak of’
- ‘Jury Duty’ Star Ronald Gladden on His Newfound Fame and Future Plans: ‘I Would Love to Be on Something Else’
- ‘Black Barbie’ Review: Witty and Weighty Doc Dives Into the History of the 1980s Doll
- China Box Office: ‘Born to Fly’ Leads Busy May Day Weekend
- U.S. Supreme Court Justice Sonia Sotomayor Ribbed by Former Canadian Justice Rosalie Abella at Hot Docs Panel: ‘What’s With Your Court?’
- ‘The Little Mermaid’: Inside Rob Marshall’s Private Screening With Matt Damon, Emily Blunt and John Krasinski (EXCLUSIVE)
- AMC Theatres CEO on Nicole Kidman’s Next Ad and Partnering With Streamers Like Apple and Amazon
- VFX House DNEG Hires Tom Williams as Managing Director, Episodic (EXCLUSIVE)
- WGA Spells Out Vast Differences That Led to Strike
- ‘Dear Mama’ Becomes FX’s Most-Watched Premiere Ever for an Unscripted Series
- ‘Soviet Barbara’ Review: High Art Collides With Global Politics in Moscow
- ‘Succession’ Director Lorene Scafaria Talks Shiv and Tom’s Relationship Status, Their ‘Bitey’ Scene and That Surprise Appearance by [SPOILER]
- Emmys FYC Season Is Well Underway; How Would a WGA Strike Impact It?
- Padma Lakshmi on How Immigration Intersects With Hulu’s ‘Taste the Nation’
- ‘The Super Mario Bros. Movie’ Crossing $1 Billion at Global Box Office
- Pedro Pascal in Final Talks to Join Ridley Scott’s ‘Gladiator’ Sequel
- Bill Hader Stopped Signing Merchandise After ‘F—ed Up’ Encounter With a ‘Star Wars’ Fan: ‘I’m Not Signing Any of This S—‘
- Disney Entertainment Television Reshuffles Comms and PR Roles Following Layoffs
- Jock Zonfrillo, ‘MasterChef Australia’ Judge, Dies at 46
- Woody Harrelson Ignored Backlash Over ‘SNL’ Covid Conspiracy Monologue: ‘I Don’t Look at That S—‘ and It Doesn’t ‘Change My Life One Bit’
- ‘What Is the Internet Doing to Us?’ Director David Borenstein Asks
- ‘The Morning Show’ Renewed for Season 4 on Apple TV+ Ahead of Season 3 Debut
- ‘Ted Lasso’ Cracks Nielsen’s Streaming Top 10, ‘The Night Agent’ Crosses 3 Billion Viewing Minutes
- Though the Boiled Bunnies Are Lacking, ‘Fatal Attraction’ Has Intrigue in Spades: TV Review
- WGA Calls for Strike to Begin Tuesday, Slams Studios for Creating ‘Gig Economy’ That Aims to Turn Writing into ‘Entirely Freelance’ Profession
- Why Nicole Dow Is Betting On Originals, Exploring the New Adult Genre as Genius Entertainment’s Head of TV
- Nat Geo’s ‘A Small Light’ Is a Profound Take on Anne Frank’s Story: TV Review
- ‘Stephen Curry: Underrated’ Review: Stephen Curry Goes Back to School in Satisfying Sports Doc
- Coachella Owner AEG Threatens Legal Action Against Filmmaker Who Made Unofficial Frank Ocean Concert Movie (EXCLUSIVE)
- What Price Hollywood? For WGA Contract Talks, History Doesn’t Have to Repeat Itself
- Reports of Actor ‘Saint Von Colucci’ Dying of Cosmetic Surgeries to Resemble BTS Singer Jimin Appear to Be Elaborate Hoax That Used AI
- ‘Are You There God? It’s Me, Margaret’ Director Kelly Fremon Craig on the Pressures of Adapting Judy Blume: It Felt ‘Like Painting Over a Picasso’
- Tom Cruise, Winnie the Pooh, Nicole Scherzinger Set for King Charles’ Coronation Concert
- Doc Fest Visions du Réel Chief Emilie Bujès on Packed Theaters, Festival Rivalry, Industry Activity
- ‘Because We Have Each Other,’ About Neurodiverse Family, Picked Up by Alief (EXCLUSIVE)
- Bill Hader Is Open to Playing Stefon Again, One Year After Saying He Might Retire the Character Due to Being ‘Seen as a Stereotype’
- Former CBS Exec Glenn Geller Joins Skybound Entertainment as Head of TV
- ‘9-1-1’ Moves From Fox to ABC for Season 7; ‘Lone Star’ Renewed for Season 5 at Fox
- ‘The Late Late Show with James Corden’ Series Finale Scores 1.43 Million Viewers
- ‘Last Film Show,’ ‘Village Rockstars’ to Screen at France’s Inaugural India-Themed Nirvana Festival
- Tucker Carlson Is Off Fox News, but Remains on Fox Nation
- Matthew Lawrence: ‘My Agency Fired Me’ After I Refused to ‘Take My Clothes Off for an Award-Winning Director’
- Ben Affleck’s ‘Air’ Set to Begin Streaming on Prime Video
- How Wynonna Judd’s ‘Judds Final Tour’ Resulted in a Celebratory, All-Star Concert Special… and a Doc That Deals With Grief
- CinemaCon Report Card: Scorsese and ‘Barbie’ Impress, ‘Wonka’ Confounds and Christopher Nolan Takes Big Swing
- ‘Citadel’ Is a Business Plan in Search of a Show: TV Review
- What Price Hollywood? For WGA Contract Talks, History Doesn’t Have to Repeat Itself
- WGA Calls for Strike to Begin Tuesday, Slams Studios for Creating ‘Gig Economy’ That Aims to Turn Writing into ‘Entirely Freelance’ Profession
- John C. Reilly to Head Jury for Un Certain Regard at Cannes Film Festival
- ‘Tom Jones: Masterpiece’ Boils Down Classic Tome Into Light, Four-Part Rom-com: TV Review
- Michael Keaton Asked ‘The Flash’ Director to Take Photos of Him in the Batsuit So He Could Show His Grandson: ‘Very Emotional’
- J.J. Abrams and Glen Powell’s Aviation Doc ‘The Blue Angels’ Lands at Amazon
- John Mulaney on Being Approached About Replacing Jon Stewart on ‘The Daily Show,’ but ‘It Wasn’t the Right Thing’
- Adam Conover Calls Out David Zaslav’s $250 Million Salary on Air at CNN: ‘The Same Level as 10,000 Writers’
- Aaron Tveit on ‘Schmigadoon’, Returning to ‘Moulin Rouge’ and Wanting to Work With Denis Villeneuve
- John Wright, Oscar-Nommed Film Editor of ‘The Hunt for Red October and ‘Speed,’ Dies at 79
- Playtime Unveils Robust Cannes Sales Slate, Including Competition Titles ‘Homecoming’ and ‘About Dry Grasses’ (EXCLUSIVE)
- Gersh Agency Sells Minority Stake to Crestview Partners, Promotes Leslie Siebert to Co-President
- Martin Scorsese, David Johansen Talk Making ‘Personality Crisis: One Night Only’ Documentary During Pandemic
- ‘Super Mario Bros. Movie’ Officially Smashes $1 Billion Globally
- Natasha Henstridge Starring in ‘House of Abraham’ Opposite Lukas Hassel, Lin Shaye (EXCLUSIVE)
- Marvel’s ‘Blade’ Adds ‘True Detective’ Creator Nic Pizzolatto as Writer
- Marvel Execs Talked James Gunn Out of Killing Gamora in ‘Guardians Vol. 2,’ but They Had Less Say Over Character Fates in ‘Vol. 3’
- CBS Postpones Next Week’s Fall Schedule Announcement Party Due to Writers Strike
- Box Office: ‘Are You There God? It’s Me, Margaret’ Can’t Topple ‘Super Mario Bros.’
- ‘Only Murders in the Building’ Season 3 Premiere Date Revealed by Steve Martin and Martin Short at Comedy Show (EXCLUSIVE)
- Peacock President Kelly Campbell on the Deals, Acquisitions and Originals That Have Finally Made the Streamer Fly With Its Competition
- Matthew Lawrence: ‘My Agency Fired Me’ After I Refused to ‘Take My Clothes Off for an Award-Winning Director’
- Academy Sets New Oscar Campaign Rules After Controversies Involving Andrea Riseborough, Tom Cruise and Michelle Yeoh
- Donald Trump to Appear on CNN Town Hall in Seeming Rapprochement
- TV Academy Offers Option to Cancel FYC Events As Questions Swirl Over Emmy Campaigns During the Strike
- Kim Kardashian Working With an Acting Coach to Prepare for ‘American Horror Story’ Role (EXCLUSIVE)
- Harvey Weinstein Hires Bill Cosby’s Lawyer to Appeal L.A. Conviction
- ‘Anyone But You’: Everything We Know About the Sydney Sweeney and Glen Powell Romantic Comedy
- Austin Butler Goes Bald and Shaves Off His Eyebrows in ‘Dune 2’ First Look: Meet the ‘Cruel’ and ‘Narcissistic’ Feyd-Rautha
- ‘Guardians of the Galaxy Vol. 3’ Review: Rocket’s Backstory Reveals Why These Are Marvel’s Top Heroes
- Romantic Drama ‘Falling Into Place,’ Starring Aylin Tezel, ‘Bridgerton’s’ Chris Fulton, Picked Up by Global Screen (EXCLUSIVE)
- Adam McKay Reunites With Netflix for Robert Pattinson, Amy Adams Comedy ‘Average Height, Average Build’
- Canadian Producer Bonnie Thompson Honored at Hot Docs With Don Haig Award
- Rakuten TV Boss Talks FAST Channels, Streamer ‘Frenemies’
Excellent Songs recommendation
- Attack [Italian translation]
- Bright Lights [Hungarian translation]
- Attack [Turkish translation]
- Birth [Turkish translation]
- Battle of One [IPA translation]
- Bad Romance [Italian translation]
- Bright Lights [German translation]
- Bright Lights [Persian translation]
- Birth [Polish translation]
- Birth [Persian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
