current location : Lyricf.com
/
Songs
/
شاعر [Sha'er] [English translation]
شاعر [Sha'er] [English translation]
turnover time:2024-06-02 22:09:41
شاعر [Sha'er] [English translation]

کلبه‌ها فکر حصارن، باغچه‌ها فکر بهارن

باغبونا فکر بارن، من به فکر قصّه گفتن

شب تو فکر راه نوره، نور تو فکر بوف کوره

خاک به فکر ابر دوره، من به فکر دل سپردن

آآآآ

من چه کردم جز نشستن، گریه دیدن، گریه کردن؟

وقتی باغ قصّه می‌سوخت، من چه بودم جز یه خرمن؟

کار من تقدیس آبه، ناله از دست سرابه

کار تو امّا قشنگه؛ ساختن باغ از یه سنگه

قلب چوپون توی نی بود، دست سرما رنگ می بود

خنده جنس ماه دی بود، من نشستم قصّه گفتم

خسته از خفتن تو بودی، عاشق رُستن تو بودی

شاعر و روشن تو بودی، من فقط از غصّه گفتم

آآآآ

من چه کردم جز نشستن، گریه دیدن، گریه کردن؟

وقتی باغ قصّه می‌سوخت، من چه بودم جز یه خرمن؟

کار من تقدیس آبه، ناله از دست سرابه

کار تو امّا قشنگه؛ ساختن باغ از یه سنگه

کلبه‌ها فکر حصارن، باغچه‌ها فکر بهارن

باغبونا فکر بارن، من به فکر قصّه گفتن

آآآآ

شب تو فکر راه نوره، نور تو فکر بوف کوره

خاک به فکر ابر دوره، من به فکر دل سپردن

آآآآ

قلب چوپون توی نی بود، دست سرما رنگ می بود

خنده جنس ماه دی بود، من نشستم قصّه گفتم

آآآآ

خسته از خفتن تو بودی، عاشق رُستن تو بودی

شاعر و روشن تو بودی، من فقط از غصّه گفتم

آآآآ

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Martik
  • country:Iran
  • Languages:Persian
  • Genre:Pop-Folk
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Martik_Kanian
Martik
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved