Se Non Te [Portuguese translation]

O tempo não tem tempo

Segure-o firme ou ele vai embora

Escreva-o em seus olhos

Faça de um momento uma eternidade

No caminho das emoções

Eu te acompanho e você me dá apoio

Vamos tentar juntos?

O tempo é uma conquista

Que te custa aquilo que você dá

Não é uma derrota

Desde sempre é uma oportunidade

No caminho das emoções

Viajo numa jornada árdua e há quem me dê apoio

Vamos tentar juntos?

Por cada vez que você estiver me procurando

(E eu te perguntarei)

Qual destino é reservado para nós?

Por cada vez que eu arrisquei

Um sentimento e venci

Não peço nada além

(Não peço nada além)

Não quero nada além

Além de você

Além de você

Por uma vez que eu tive tanto

Que eu perdi o fôlego

Não peço nada além

(Não peço nada além)

Não quero nada além

Além de você

Eis quem somos nós dois

Velas pequenas contra o furacão

Não há necessidade de caminhar

Você já me coloca no lugar onde eu devo estar

Nós chegaremos juntos

Por cada vez que você estiver me procurando

(E eu te perguntarei)

Qual destino é reservado para nós?

Por cada vez que eu arrisquei

Um sentimento e venci

Porque, segundo você,

(Segundo você)

Quem devo abraçar

Além de você?

Além de você?

E dessa vez eu tenho tanto

Que eu perco o fôlego

Não peço nada além

(Não peço nada além)

Não quero nada além

Além de você

Além de você