Sana Ne [English translation]

Today I'm a sweet, innocent fairy,

Tomorrow I'm an angry wild cat,

Sometimes a dreamy Leyla in love,

Sometimes-charming, fast, a relief.

Today there were no messages,

Tomorrow the phone won't stop ringing,

Now-a blind fool in love,

Then maybe my head will be messed up.

One day-ordinary, gloomy,

Another day-sweet, beautiful, charming,

Often a crybaby, eye filled with tears,

Sometimes strong with a brave look.

Today with washed out make-up,

Tomorrow-spoilt, arrogant,

Always hunched with pale lustre,

Sometimes-haughty, the worlds beauty.

Take it or leave it, I'm like that,

Is it right? Is it wrong?-I don't care,

If I won't become a good human with this behaviour,

It's my sin, why would you care?

Today I'm a bit too fretful,

Tomorrow I will agree to anything,

Today I'm a skilled housewife,

Tomorrow the full moon makes my blood boil.

Today I give up, depressed,

Tomorrow I'm full throttle,

Today I'm a tender, hovering butterfly,

Tomorrow my ego is like a steel jacket.

Today, go or stay, it's up to you,

Tomorrow you'll come back anyways.

Take it or leave it, I'm like that,

Is it right? Is it wrong?-I don't care,

If I won't become a good human with this behaviour,

It's my sin, why would you care?

I'm still in one piece,

Don't get upset,

I'm always on my way,

Don't get upset.