붉은 실 [Red Thread] [bulg-eun sil] [French translation]

Fermes tes yeux sur cette route vide

Errant avec le vent qui souffle

Appelle mon nom

Alors que je marche dans des souvenirs

Tu découvriras, c’est le destin

Je suivrais le fil, errant dans ce labyrinthe

Même si cela prend un moment. Je t’atteindrais.

Ne t’inquiète pas, toi et moi, le destin arrivera

C’est toi, bébé c’est toi, uuuuh

C’est toi, seulement un, toi, uuuuh

Si c’est la dernière fois

Je réparerais le fil cassé pour toi

Je viendrais te rencontrer

Le long du fil rouge

Le long du fil rouge

Notre saison promise arrive

Plus forte qu’on ne pensait

Avant que nos souvenirs heureux

ne commence à disparaître doucement

Elle se finira, notre histoire

Je courrais aussi vite que je peux, je t’illuminerais

Je serais un phare que te brille dessus

Ç’a été décidé, toi et moi, on deviendra un

C’est toi, bébé c’est toi, uuuuh

C’est toi, seulement un, toi, uuuuh

Si c’est la dernière fois

Je réparerais le fil cassé pour toi

Je viendrais te rencontrer

Le long du fil rouge

Ne lâche pas mes mains

Ne coupe pas le fil

Dans ces ténèbres complètes

Je viendrais te trouver à nouveau un jour

Je t’embrasserais alors

Pour que je te sente

Reviens vers moi

Est-on destiné à se revoir?

Même si c’est emmêlé, nous le résoudrons

Suivant la lumière blanche, je viens vers toi

Pour moi, c’est juste toi

Pour moi c’est juste toi

Moi sans toi

Le long du fil rouge

Pour moi, c’est juste toi

Pour moi c’est juste toi

Moi sans toi

Je ne suis rien

C’est toi, bébé c’est toi, uuuuh

C’est toi, seulement un, toi, uuuuh

Si c’est la dernière fois

Je réparerais le fil cassé pour toi

Je viendrais te rencontrer

Le long du fil rouge

Le long du fil rouge