Портрет [Portret] [Portuguese translation]

Me dê este porta-retrato

Devolva, esqueça.

Eu amei, eu sei, amei de volta

Pelo o quê, não sei. É segredo.

Sim, eu sou aquela,

A qual contaram tudo,

Como ele estava vestido naquele dia

Afinal ele amava a casaca preta e as suas abotoaduras,

Ele não repetiu a palavra "não".

Amava cigarros,

E café preto ao amanhecer...

Refrão:

E eu o lembrarei vividamente:

A noite iluminada com vento.

Eu agora sou noiva

Não se irrite, não sonhe.

Eu te encontrei

Na estação à noite.

Não acreditarei nessa besteira

De que você se foi.

Me dê este porta-retrato

E apague a linha da vida até o pulso.

Eu não preciso de conselho nenhum.

Não, eu não fumo...

Mas ofereça mesmo assim.

E eu o lembrarei claramente:

A noite iluminada com vento.

Eu agora sou noiva

Não se irrite, não sonhe.

Eu te encontrei

Na estação à noite.

Não acredito na besteira

De que você...

E eu o lembrarei vividamente:

A noite iluminada com vento.

Eu agora sou noiva

Não se irrite, não sonhe.

Eu te encontrei

Na estação à noite.

Não acreditarei nessa besteira

De que você...

E eu o lembrarei claramente:

A noite iluminada com vento.

Eu agora sou noiva

Não se irrite, não sonhe.

Eu te encontrei

Na estação à noite.

Não acredito nessa besteira

De que você... se foi.