Перемен [Peremen] [Belarusian translation]

Замест цяпла зелень шкла,

Замест агню дым.

З сеткі календара ўзяты дзень.

Чырвонае сонца згарае датла,

Дзень дагарае з ім.

На палаючы горад падае цень.

Зьмяненьняў патрабуюць нашыя сэрцы,

Зьмяненьняў патрабуюць нашыя вочы,

У нашым сьмехе і ў нашых слязах,

І ў пульсацыі венаў

Зьмен!

Мы чакаем зьмен!

Электрычнае сьвятло працягвае наш дзень

І скрынка з-пад запалак пустая.

Але на кухне сіняй кветкай гарыць газ.

Цыгарэты ў руках, чай на стале,

Гэта сьхема праста.

І болей няма нічога, усё знаходзіцца ў нас.

Зьмяненьняў патрабуюць нашыя сэрцы,

Зьмяненьняў патрабуюць нашыя вочы,

У нашым сьмехе і ў нашых слязах,

І ў пульсацыі венаў

Зьмен!

Мы чакаем зьмен!

Мы не можам хваліцца мудрасцю вачэй

І умелымі жэстамі рук,

Нам не трэба ўсё гэта, каб адзін аднаго разумець.

Цыгарэты ў руках, чай на стале,

Так замыкаецца круг.

І раптам нам становіцца страшна нешта зьмяняць.

Зьмяненьняў патрабуюць нашыя сэрцы,

Зьмяненьняў патрабуюць нашыя вочы,

У нашым сьмехе і ў нашых слязах,

І ў пульсацыі венаў

Зьмен!

Мы чакаем зьмен!